配的德語字幕實在太拉垮，人家範電影生生給人家改了個什麼Film-Onkel的名(電影叔叔）。什麼分廠翻譯成Einheit，那個22号簡報全心全意為人民服務翻譯成Wochenschau。個頭還你Tagesschau呢！我邊看電影邊為德國觀衆們着急，惋惜，翻得亂七八糟基本每句台詞都掉了大半信息…????。放完電影出來我一個勁兒地問德國隊友你這個地方那個地方有沒有看懂。得到的回饋是看了一個精髓。但是電影本身是好的，感人肺腑。一秒鐘，一粒塵，最後都被埋沒在時代的沙丘裡。
...好看的電影 分神的字幕
...
© 著作權歸作者所有
近期熱門文章(Popular Articles)
該作者其它文章(Other Articles)
如果還沒有人提到的話… 劇情裡在挪威Svalbard島上的公司服務器所在地址的那棟建築，實際上靈感來源是Svalbard的世界種子庫。包括動畫中對Svalbard的鏡頭描寫，看到這個鏡頭的時候驚了一下，趕快截圖，一比一的Longyearbyn（朗伊爾城）的 ...
1931-2022 法比安：一個道德家的故事
一年半過去了。對于我來說，這部電影仍舊是心目中在未來一段時間内無法被其他電影所超越的一部作品。“雅克布-法比安，今年32歲，職業不定，目前從事廣告行業，現居沙佩爾大街十七号……您還需要知道一點兒什麼嗎？“世界上下颠倒，道德的标準已然 ...
遊艇，荒島，新秩序和舊秩序 魯本想要真誠地逗觀衆們開心，大笑，他成功了。買票看反了熒幕的位置，以為買到倒數第二排結果買成了正數第二排。因為直面熒幕，無處躲避，第二幕“遊艇”對我的沖擊不小。看着熒幕裡的各種嘔吐物和排洩物，我目不轉睛有點緊張，抱着瓶子一直喝水，一 ...
夢境很短，夢中夢就更為易逝 生活就像一場夢。準确來說，是一場夢中之夢。人生的夢中還有另一個夢：觀衆在黑暗的電影院大廳裡看到的電影，就像他們在睜着眼做夢。當她失去記憶，不能再記住面孔和名字時，他試着通過寫最後一本書來保存過去 — 關于電影和夢境。命運在城市裡到處 ...
1931-2021
"Die Welt steht Kopf, moralische Normen haben ihre Gültigkeit verloren, politische Extreme befehden einander - ...