和庫布裡克著名的電影相比,整體風格是話劇和好萊塢電影的區别(廢話),或者粗暴地說,美式幽默和英式幽默的不同,話劇諷刺得更加不動聲色,更側重于語言而非形體,并且,因為當下時代的關系,顯然更搞笑了。

開頭直接以瑞皮将軍下令來進入主題,删掉了一線飛行員(金)剛上校接到命令的過程,更直接清晰。

作戰室的各位布景闆成員有了更多表現空間,也增加了群體嘴仗戲的可看性,空軍和陸軍的争執,政客和軍方的矛盾,還有加拿大和蘇聯的在場,全都有所體現。

電影裡焦慮狂躁猛嚼口香糖的圖金森将軍變得冷靜斯文了一些,避免了和瑞皮将軍角色的重複,當然恐康米、霸權和好色仍在,但總的看來人物特色還是不夠鮮明,我願把他歸咎于演員吉爾斯·特雷拉小哥的能力(誰讓他的《奧賽羅》那麼失敗),不過搞笑還是很搞笑的。

剛上校在下半場戲出現,英勇“投”向蘇聯基地,之前還不忘展示一下反智和“習以為常包裝好看的”厭女,和作戰室裡同樣習以為常但輕微尴尬的厭女相呼應,這種處理分明是新時代的痕迹。

最出彩的還是恐康米狂人瑞皮将軍和英國助手曼德裡克,栩栩如生亘古不變的英美關系啊,如果上級瘋狂無知但掌握力量,那麼相對弱小又正常有腦的人,就隻能順從周旋中力圖挽回,我仿佛看到了白宮壁爐前的川普和斯塔克,當然好歹瑞皮老師沒有撤回命令還勇于自殺,比TACO有種多了。

奇愛博士白膚金發西裝筆挺,彬彬有禮地表達各種反人類言論,第三帝國的味道和他不斷擡起的右手一樣難以壓抑。周遭各位高官不斷各種驚詫但又把他奉為智囊,作者對“文明世界”的諷刺真是深入骨髓——而50年的時光證明,好像也沒有看錯。

對蘇聯的揶揄就側面而捎帶,但也足夠告訴觀衆“哎,本質上其實都一樣”,當然我還是要說,量的區别也很重要,畢竟我看的這場票上寫着“學術放映”對不對?

電影裡蘇聯人想要洗衣機話劇改成了想要洗碗機,失去了與俄烏戰争的對應,略遺憾。

全片沒有女性角色,電影中的泳裝花瓶被删除,但結尾(至少是)普通人類毀滅之後,一位女性冉冉升起,唱了全片主題曲,這個設置深得我心。

主演Steve Coogan很棒,我在明知他一人分飾四角的情況下還給看忘了,謝幕時候好奇怎麼沒有總統,想來對剛上校戲份的調整也有這個原因在,但效果是更好的。

PS:今天第一次看到了卷福給戲劇影像做的宣傳片,把Dr.strange放在Dr.strangelove之前,就還挺好玩。