文丨一實

由楊曉明、呂行執導,朱蘇進編劇,王麗坤、羅晉、鄧倫、何杜娟、鄒兆龍、海一天主演,張博特邀主演,胡靜特别主演,于和偉特約主演的電視劇《封神演義》4月8日起在湖南衛視“青春進行時”劇場每周一到周四22:00播出,24:00在芒果TV、愛奇藝、騰訊視頻、優酷、搜狐視頻、樂視播出。

...

神話傳說“封神榜”一直是影視化熱點。此次重新演繹的《封神演義》明顯帶有全新特色,人設也與過往的影視改編版本大不相同。姜子牙、妲己、楊戬等角色都有全新诠釋,鄧倫飾演的狐妖子虛更是全新的重要角色,将在劇情中起到舉足輕重的作用。

經典神話的改編一向是熱門又很難做好的影視化方向,但從目前看到的《封神演義》内容來看,《封神演義》的角色設置初表現十分新奇亮眼,有耳目一新之感,導演、編劇陣容更是大有來頭,非常值得期待。

...

封神衆人初亮相驚豔,羅晉、王麗坤、鄧倫诠釋全新人設

原著《封神演義》并非是一個不用太多變動就能影視化的故事,此前的多次影視化也有大幅改動。這部古典小說影響範圍很廣,但作為劇本也存在着篇幅巨大、故事重複模式化的問題,角色标簽化特征不突出,也有很多情節不适合當下社會價值觀。

湖南衛視的《封神演義》顯然沒有拘泥于原作劇情,而是做了很多适配當下受衆和價值觀的創新,首先從角色設置和演員方面來看,實力派年輕演員+戲骨的組合已經先聲奪人:

《封神演義》将視角集中到了楊戬的故事上。羅晉飾演的楊戬在劇情中有非常完整的成長路線,《封神演義》的故事也有了一個主心骨,在這條主線上延伸展現“封神”世界觀,更容易讓觀衆産生代入感。

...

改編創新的目标要明确。将楊戬作為叙事主線後,他的不斷成長蛻變、與心愛之人的糾葛最終可以升華到蒼生大義的英雄主義精神之上,重點鮮明的故事産生的戲劇沖突顯然更集中,故事脈絡更清晰,也更能抓住受衆。

...

于和偉飾演的姜子牙更是突破了固定印象。短短的宣傳片中已經奠定了“笑點擔當”的作用。一本正經的白發老人造型搭配萌點十足的台詞和動作,于和偉以自己千變萬化的演技展現了一個“不一樣”的姜子牙。從劉備到曹操,于和偉每次都能夠從經典角色中找到新意,這次全新演繹的姜子牙诙諧有趣,于和偉微博上一句“該如何封神?”就激起了網友熱烈讨論,有望成為話題熱點。

...

鄧倫飾演的狐妖子虛更是一亮相就令人大呼“驚豔”。魅惑撩人的造型、不食人間煙火的氣質無愧于顔值擔當,一舉一動都有十足的“仙氣”。在劇中子虛的角色人設是全新的,更令人期待這個衣袂飄飄的狐妖會與其他角色産生怎樣的互動?

...

蘇妲己作為所有“封神榜”故事的一大主角,如何處理是重中之重的問題。在劇情中妲己前期的善良、純潔,被狐妖附身後的突變那一刻眼神的轉變令人心驚,起伏轉換被王麗坤演繹得非常到位。雖然目前透露的劇情不多,但明顯可以看出王麗坤的妲己擺脫了原作小說中“紅顔禍水”的刻闆印象,是有着真實心理變化過程的活生生的“人”,這一點尤為值得稱道。

...

創新改編理順故事脈絡,實力派導演編劇保駕護航

對古典小說《封神演義》的影視化演繹版本衆多,1990年的傅藝偉版和2001年的TVB版都可以稱得上是“童年記憶”。但用今天的眼光來看,如何用現代的影視語言重塑《封神演義》的故事仍然不是一個容易的事,這與原作本身的特點有關,也與當下新受衆的習慣有緊密聯系。

從近年《三國》《西遊記》等古典小說的衆多改編作品來看,影視化作品幾乎都經過了大刀闊斧的創新,完成質量極其考驗導演、編劇的水平和發揮。

因此,《封神演義》的實際表現就更令人期待了。作為導演之一的呂行在2017年執導了網劇高分作品《無證之罪》,2018年10月獲頒首屆“初心榜中國十大青年電視劇導演”獎項,駕馭片場的能力有目共睹。

...

《封神演義》編劇朱蘇進更是大有來頭。翻看其履曆,大部分作品都是口碑頗高的大制作電影,包括《讓子彈飛》《影》《三國》《康熙王朝》《鴉片戰争》等,不乏影史留名的經典之作,故事風格各異,又各自有獨特的叙事風格和人設新意。

朱蘇進所提供的劇本創新能力正是改編《封神演義》所必備的。古典小說的影視化改編要兼顧合理性和時代感——一方面,原作流傳千古的内涵精髓不能丢棄,要與時代審美相結合進行展現;另一方面,原作的篇幅、角色又很難完全适應現代人的價值取向,古典小說也不可避免帶有封建落後思想,需要進行符合現代價值觀的合理化處理。

...

從朱蘇進過往作品的輝煌成績來看,拿捏《封神演義》的創新改編細節并不算很大的挑戰。朱蘇進在《康熙王朝》中成功改編了二月河的曆史小說,流傳範圍之廣有目共睹,而在《影》等電影巨作中同樣寫出了令人拍闆叫好的故事,各方面而言都是水準極高的編劇。

《封神演義》劇情發展有重點有沖突,人設既有原作的精髓也有突破創新,故事脈絡有迹可循,全新劇情發展也更令人翹首以待。

...

改編衆口難調,需契合當下受衆 留存精神

不同的群體成長于完全不同的環境中,所喜愛的影視内容形式也必然有所不同。古典小說的改編一向是毀譽參半的:

童年記憶的傅藝偉版《封神榜》用現在的眼光來看是十足的“cult風”,造型更是“奇特”,當時服裝組未能采用研究出的方案,改用香港片方設計的服裝方案,人物如同從古羅馬宮殿裡走出。

新《水浒傳》、新《三國》雖然在很多地方有了改進,但也被網友全方位吐槽;就連口碑上佳的《大軍師司馬懿之軍師聯盟》和《虎嘯龍吟》,也在當時因為人設改動被安上了許多罪名。

具體到《封神演義》這部劇中,照搬原著很容易陷入叙事分散,人設标簽化,形象立不起來的問題。但從這版羅晉、于和偉、王麗坤、鄧倫等角色的設計來看,《封神演義》目标明确地進行了創新改編,既保留了原作神話人物的精神内涵,又在形式上更契合當下影視劇的特點,對年輕受衆而言更具吸引力,也符合湖南衛視“青春進行時”劇場的“青春”“正能量”特征。

...

因為古典小說改編的固有難題,很難取悅所有觀衆,《封神演義》恐怕也很難做到十全十美。将傳統文化故事重新理解、重新演繹是一項有風險的工作,但話說回來,在面臨此類題材敢于創新,去僞存真,弘揚時代精神,本身就是一件值得肯定的事,也代表了制作方對新時代受衆需求的深刻理解。

至少這種結合時代發展、重塑合理叙事脈絡和社會價值觀的創作理念是值得稱道的創新之舉。合理的改編不會讓原作的精神内涵失去光輝,反而能夠擴大傳播範圍,讓影視内容能夠被更多普通觀衆所接受,從這一點來說,《封神演義》有其獨到之處。該劇剛剛開播,有更多的劇情要慢慢展開,相信其精彩程度會伴随故事進展更為豐富,我們拭目以待。