《飛奔去月球》今天循環了一天,娃超超超級喜歡看……
老外很善于用中國元素講一個關于愛和成長的簡單故事……
當嫦娥和後裔分開的時候,隻有2歲多的娃說,“那個媽媽傷心了……”
我問他,“媽媽為什麼傷心啊?”
娃說,“因為她再也見不到爸爸了……”
因為我們是用網飛看的,所以都是英語配音,但是孩子即使聽不懂英文也完全可以理解影片的意思……
我想這就是為什麼歐美的動漫總能全世界流行,而國漫卻難以走出國門的原因……
外國人必然理解不了中國博大精深的文化,可是告訴孩子愛是什麼和如何去愛,卻是全世界通用的……
有時候簡單的故事反而能打動人心……比起抗争式的自我成長,我更願意給孩子看這樣的動畫片,畢竟我希望他能成為一個溫柔的人,我想在他心中種下“愛”的種子。