...

《萬物既偉大又渺小》是幾年前看過的叢書中的一本,其他還有《萬物有靈且美》《萬物既聰慧又奇妙》《萬物刹那又永恒》《萬物生光輝》等。書中有許多相當具有趣味性的畜牧農人故事,描述北英格蘭約克郡鄉人與動物百态,以及獸醫業近代化的過程。

作者吉米-哈利(James Herriot,1916年10月3日--1995年2月23日)是一位在英國與美國知名的獸醫作家,原名是吉米-艾非德-懷特,出生于英格蘭的巽德蘭,在蘇格蘭的格拉斯哥長大,23歲時成為獸醫,并搬到英格蘭約克郡的瑟斯克(Thirsk)工作。二次大戰時曾在英國空軍服役。

他有很美的文字,謙遜、溫和、樂觀、悲憫。雖是獸醫在英格蘭鄉間的生活瑣事,這本書卻格外吸引人,我反複讀了許多次。當年隻要心情不好,在現實生活中受到打擊之後,往往會去書架前站半天,最後大多會選這一本。

說是逃避也好,有一個流行的詞彙叫“治愈”也好,我總覺得這本書讓那時的我看到了生活的另一個可能:不必成日金戈鐵馬枕戈待旦,不必勾心鬥角築上十倍厚的心牆,生活是可以卸下僞裝、輕松享受的。我現在的生活與從前在體制内大不一樣,如今更像是生活在鄉間——不像以前那樣格外(近乎病态地)注重外表和穿着,生計上也是零壓力生存,自己的生意談不上向别人負責,但又有個活計在手裡不會發慌,尤其是瘟疫來臨的這些日子。有時間便看劇看電影寫寫感想。

這種生活選擇與我讀過的書和喜歡的書之間究竟有多少因果關系,很難說清楚。但如今看來很多事情在當初從書架上抽出那本書時就已注定。

...

沒有曲折的故事線,記錄的都是日常小事,我都是當成回憶錄在讀。說實話從來沒想過這套書會被改成電影或劇集。

然而這已經不是第一次,早在1975年《萬物既偉大又渺小》就拍成了一個半小時的電影,有安東尼-霍普金斯來演老師。

1978-1990年改編成了劇集,共七季,另外還有兩個聖誕特輯。當時的拍攝地現在都成了旅遊推薦景點。

...

...

在英格蘭北約克郡的瑟斯克如今有James Herriot的世界,還有博物館。

這次是《萬物既偉大又渺小》劇集的重啟(今年流行重啟)。對應原著的第一章,第一集就看到了母牛難産,還好沒有處理得血腥,又讓人看到了生命的不易和感動。

外景實在是太漂亮了,讓人心曠神怡。似乎書裡的環境和天氣描寫要更粗粝暴戾一些。

...

媽媽的名言:

It’s good to dream, but it’s also good to wake up again and see the world as it truly is.心懷夢想當然是好事,但從夢中醒來認識到世界的真相也不錯。

——而夢中醒來的吉米發現自己在公交車上,然後迷迷糊糊下錯了車站。

本集分集标題就是You've Got To Dream。

...
Just don't be disppointed if there's not a pot of gold at the end of the rainbow.如果在彩虹的盡頭沒有找到想要的東西,也不要失望哦。

——但是彩虹盡頭有美麗的北約克郡。

...

老師的牢騷:

The animals are the easy part. It's the people cause all the bother.動物們很好相處,制造麻煩的都是人。

——短角牛Clive脾氣好的時候都惹人厭,隻要不和它對視就好了;不小心拿錯了貓,無辜被麻倒的橘差點失去生育能力;一見鐘意的狗狗如今睡在一床上;艱難出生的小牛眼睛亮晶晶。

...

初次見面,請多關照。

...

古樸的村莊。

...

暖暖的廚房。

...

刹車時而不靈的車子,也就這麼咔嚓咔嚓地穿山越嶺。

下坡時不要踩刹車接下來的上坡才能上得去哦。如果換部片子是要擔心的。