gentlemen and lady，begin。這句台詞的單複數實在是太可愛了。在一個美妙的即将周末的夜晚等一個可愛的人兒的時候看到這部可愛的電影，真是快樂無邊。
總體，優秀的商業片，人物傳記+劇情，三線交織，技術達标。雖然類似Peter哥哥在飛機上的戲碼設計有些硬，但故事嘛，總要層巒起伏一些。Keira Knightley太會選本子了，優質商業作品真多。
...摘幾句台詞，中文比英文好：
“But we're not like other people. We love each other in our own way, and we can have the life together that we want.”
“但是我們跟其他人不一樣，我們用自己的方式愛着對方，可以按照我們的方式共度此生。”
“And we'll have each other's company. We'll have each other's minds. That sounds like a better marriage than most. Because I care of you. And you care for me. And we understand one another more than anyone else ever has.”
“我們會彼此相伴，我們心靈相通，這比大多數的婚姻都好得多。因為我在乎你，你也在乎我。我們比任何人都更理解對方。”
