我向來算是一個偏向于“動漫黨”的人:如果有原作漫畫,比起動畫我肯定會更青睐漫畫;如果有原作動畫,比起改編的真人版影視,我肯定也會更青睐動畫。

尤其是後面一點,相信許多人會有與我相似的感覺,畢竟動漫遊戲IP改編的真人版電影,拍得好的實在是屈指可數,近幾年我唯一有印象且喜歡的,恐怕隻有2019年版的《阿拉丁》……而即便是《阿拉丁》出品方迪士尼,如今在“真人版”這條路上也是翻車不斷。

出于這種經驗,我在觀看《新·馴龍高手》之前沒有抱太高期望——可結果是,這部影片比預想中好看多了。

...

當然,首先必須承認,作為翻拍自2010年動畫電影《馴龍高手》的《新·馴龍高手》,“缺乏原創性”這一先天短闆是肯定繞不過去的。

影片的劇情基本照搬了動畫版,大量情節、台詞甚至許多經典分鏡都1:1複刻了原版,隻不過在部分細節和場景上做了适當修改、延伸和加長,因此片長也比原版多了将近半小時。

這既是缺點,也是優勢:本來動畫版的故事就十分精煉且好看了,照着拍無論如何都不會犯大錯,而且,除非你近期又回顧了動畫,否則看這部電影時仍會有不少新鮮感,至于對沒看過該系列動畫的新觀衆來說就更友好了(聽到昨晚坐我後排的人低聲交流有感而發)。

現實就是這麼無奈,在使用改編劇本的大片們普遍“多改多錯、越改越錯”的大形勢下,“少改少錯、不改不錯,不求有功,但求無過”的保守穩健思路,也能顯得如此眉清目秀。

...

《新·馴龍高手》給我更深刻的感受,是它一定程度上改變了我對“動畫真人化”的看法。

我之所以是個“動漫黨”,主要是因為動漫的畫面表現力上限更高,更加能安放、填充、展示人類的想象力,延展作品風格的更多可能性,相比之下,真人版影視作品終歸要基于現實的場景與表演,即便可以用視效等技術作為輔助,也是有限度的——尤其是動畫改編真人版,總給我一種“自我降級”的别扭感。

不過,由于《新·馴龍高手》盡量複制翻拍了一遍《馴龍高手》,使得我有機會重新認識了真人版的優點:更真實的視覺環境,更自然的觀賞體驗,以及更強烈的親身代入感。

動畫的畫風可以寫實,更可以稀奇古怪,并随處放置超現實的元素和設定——《馴龍高手》明顯偏向于後者,真人版電影雖然沒法實現動畫式的誇張表現力,但卻在龍的造型上同時保留了動畫的奔放和現實的傳統(西方龍大蜥蜴範式),烈焰狂魔和葛倫科的樣子就特别好,夜煞沒牙仔偶露的尖牙也有着獨特的壓迫力。

...

此外,大量實拍的美麗風景也為影片加分不少。博克島内外大片的碧海藍天、懸崖峭壁、森林山洞等自然景觀,為故事平添了一分粗狂豪邁的秀氣,這确實是動畫版難以做到的(人終究是生活在三次元的生物啊)。

而在此環境基礎上,電影中所有與飛行相關的戲份都變得更加好看!這點我很難用語言形容,隻能說在畫面感、速度感、代入感等方面都相當出色,不愧于這個級别的大制作。

剩下的,也都是一些好萊塢電影十分拿手的手藝活了。

比如場景和鏡頭的調度,服化道的加持,真實建模+視覺特效的魔法等等,動畫的風格和我的觀感是“一以貫之”的,但真人版(特别是到中後段)卻能先後給我看古裝片(維京傳奇)+奇幻片(指環王)+怪獸片(哥斯拉)等多類型混搭的奇妙體驗。

...

總之,如果不是太追求故事原創性的話,《新·馴龍高手》還是非常值得去大銀幕上看看的,或者說,這樣的電影本來就屬于大銀幕。