本來我一直隐隐擔心之前給出一星是不是有些不客觀了,畢竟我沒有看過原著,萬一這也是一種對原著的有趣诠釋呢?雖然我兒斬釘截鐵地說如果這樣,就絕不可能會有這麼多人喜歡看三體了。
但我還是決定自己看看原著再來評價,目前看到110頁,可以了,我想。
我可以毫無愧疚并甚為遺憾地給出一星的打分了,毫無愧疚在給出最低分,甚為遺憾在居然不能不給星。
如果說異畫開天版本隻是抛棄了原著著名的褐蟻對話、多角度展開的危機時代人性洞察、多線叙事等困難的改編點,選擇加戲,打算充分利用視覺特效來展現科幻感,比如毫無必要的eto邪教聚會範兒、莫名其妙地審訊、俗套的追車戲什麼的,還可以理解為知道自己水平不足于是揚長避短的話。那麼硬生生把大史口中“我見過的最冷靜的人之一”的羅輯,從玩世不恭改造成一個輕浮淺薄膽怯聒噪暴躁無禮狂吃奧利奧浮誇的二傻子形象,是為了展現異畫開天三體動畫項目組的人都翻開過原著,看見過大史曾說過該如何騙人(57頁),用這種表現手法來展現羅輯深不可測的城府嗎?
所以可以了,一部書主角之一都垮塌了,還有啥好說的呢。