Benji會注意到你不曾留意的細節，對于不敏感的David來說，benji豐富的内心世界讓人既熟悉又陌生，就好像自己從沒在乎過的腳趾頭
......他不會壓抑自己的每一個細微感受，這份極端的敏感顯得他很沒有邊界感，要麼對陌生人熱情要麼對陌生人發飙
因為明白其中的無意義，所以Benji不在乎别人對自己的看法，同時又真的關心别人，他能注意到對方的脆弱、眼中的熱淚和隐忍的話語
......當導遊向他表示感謝，這是五年多以來第一次有人或大膽或熱心提出意見時，benji隻是詫異，自己完全不記得了，那隻是我随口說的一句真心話而已。有太多的真心話會落空，既然說出來也沒用，慢慢地就把它們都忘了
...有時他覺得好玩，或者事情本就該如此，然後不顧别人目光去實現它，這反而感染大家加入到他的幻想和快樂中
...這份洞察帶來了生命力，同時也把Benji拖入深淵萬劫不複。他半年前曾嘗試自殺，異地的David并沒有及時出手幫助，内疚和擔心讓兩人踏上了尋根旅途
在飯桌上聊到奶奶，Benji依舊毫不掩飾地說着心裡話，盡管這充滿攻擊性
他說隻有奶奶能理解自己，其他人都不在乎他
伴随着在公共場合一次次地喪失邊界感，這句指責是壓死David的最後一根稻草，他也借奶奶之口傷害Benji
“奶奶從不會怨天尤人”
（有沒有可能是你從來沒關注過奶奶呢）
Benji并不想跟David吵架，他不恨David，他隻是失望；好久不見後他會誇你不曾留意的腳趾、他會在并排走路時捏你肩膀玩、他想讓David享受旅程本身，而坐過了站，隻是David不僅靠吃藥封鎖情緒，還不斷以冷漠的方式站在他們那一邊
盡管有其他人在發表想法，但Benji隻看着David，就像奶奶當年不顧他人目光扇了Benji一巴掌
可是David并沒有停止攻擊
“第三代人，住在他們媽媽的地下室裡整天抽大麻”
任何人都可以這樣攻擊benji，但唯獨不能是從David口中的奶奶講出來的，全世界就這兩個人不行
David明知自己有這種權利，卻還是無情地使用它來傷害和支配Benji，這一幕實在殘忍
...在氣走benji後David禮貌地問了一句
“我們是不是不該背後談論他？”其實回答并不重要，他隻是在模仿benji
于是David像 Benji一樣宣洩着
不同的是， Benji 是cry for help般的求助，David則充滿了對 Benji 的嫉妒與恨
當David還在喋喋不休地講Benji的不堪過往、自己的醜陋想法時
Benji可能早就在背後默默聽到了一切
這一刻Benji放棄了鬥争，他累了，那個小時候熟悉的David已經不在了。之前自己無數次嘗試喚醒David都是徒勞，況且David根本不需要他的“喚醒”
原來一直以來自己才是異類，于是他沒有回到座位而是轉身默默彈起了鋼琴
難得敞開心扉的David聽到琴聲頓時羞愧難當，像個小孩子一樣逃避現實跑掉了
這晚過後Benji變得沉默了，封閉感受的David依舊不明白benji為什麼想自殺
邊界的建立
當晚Benji回房拿酒杯并沒有理會David，在集中營兩人也分開走了
...這種失望和徒勞延續到了本片的高潮，也是整段旅途的終點
抵達奶奶家後兩人一拍即合決定放塊石頭紀念奶奶，卻被鄰居阻止了，無論原因是什麼，事與願違才是常态
你一路披荊斬棘克服各種艱難險阻、不遠千裡迢迢終于到了遠方，卻連放塊石頭在地上都不可以
現實的鐵錘無情地砸在身上，你害怕付出，可就算你拼盡全力也隻是徒勞一場
好像悄無聲息地被溺死，奮力掙紮卻渺小地掀不起一點漣漪，這場戲是benji整個生活的縮影
直到隔天晚上Benji和David在屋頂抽煙，David終于找到機會敞開心扉，Benji卻早已攢滿了失望
一番争吵過後，Benji嘗試進行最後的溝通
“Why don’t you give a shit about me anymore?”
可惜David根本沒意識到這點，因為他真的不在乎，他還在問你為什麼想自殺
Benji隻是留下一滴眼淚又吸了一口weed
...這個越軸鏡頭，表示Benji已經放棄共情開始自顧自感慨的David，因為那些隻是表面現象
...分别時David邀請Benji去自己家做客，這看起來很好。隻是一向對自己嚴苛認真的benji是容忍不了一點浮于表面的情感的，他隻關注真正的情緒和痛苦
很多時候你把眼睛眯起來看，表面上每個人過得都很幸福，哪裡有點不對勁卻說不上來。Benji厭倦了眯着眼睛生活，他會認真觀察每個角落，隻有這樣他才感到活着。所以推開了David，拒絕了表面的美好
可是Benji，如果表面幸福，也是一種幸福呢。。。。
Benji沒有妥協，倔強的他回到了機場，繼續漫無目的地坐着
關于David
難道David真的封閉自己嗎？他并不像 Benji 所說的變麻木了，他還跟小時候一樣，隻不過David really don’t give a shit about you.
...關于譯名
我覺得叫 一種真正的痛苦 更合适
Benji的痛苦并不高人一等，David也有着自己的幸福，無論你有多難受，那也隻是衆多感受裡的一隅
...喜歡的評論
...http://Mis - YouTube
