條目終于創建成功了，無意間在微博上看到這部劇，由LNS字幕組翻譯，原名《jintapati》/《jintapadee》，也是女主名字。不懂泰語的我根據自己的看劇感受任性的取了個《默然相愛》中文名，出自紮西拉姆·多多的《班紮古魯白瑪的沉默》，裡面有句“默然相愛，寂靜歡喜”。雖然原詩不是描述愛情，但借用一下，也可以理解為一對戀人在不知不覺中相愛，默默的守護愛人，于靜默中生出歡喜。至于為什麼隻用半句，那是因為劇中男女主的愛情可以說是“默然相愛”，而男配們大約就隻能“寂靜歡喜”了。這與劇裡的感情線十分貼合，也有意在言外的效果。
...言歸正傳，這部泰劇很特别，既沒有現今泰劇的狗血浮誇與吵鬧，也不是單純談情說愛的小言劇。它的節奏比一般泰劇要更慢，愛情和家庭矛盾都是邊角料，從頭到尾幾乎就講一件貪腐大事，而且講得極其簡單，又不乏動人之處。我們看歐美韓日等國電視劇講貪腐，主角鬥智鬥勇，情節百轉千回，感覺精彩刺激之餘也常會感慨，反派把主角殺了不就沒這麼多事了。這部泰劇差不多做到了，不跟你玩有的沒的，直接殺了就是。
而且，這種粗暴有效的做法也解決了感情線上的矛盾，明明是三個男人喜歡一個女人的多角戀故事，但你絲毫不覺得有什麼狗血的地方，反而被感動了，當然這也歸功于幾人的矜持态度和事業心。
......男配noppadon是女主大學同學兼死黨，作為記者的他們有共同的職業理想：揭露真相，伸張正義。他一直默默喜歡着女主卻羞于告白，專注于事業的他一個人深入虎穴，調查拍照取證，暴露後被槍殺，臨終前閃現的回憶畫面讓人感動又惋惜。
...男配suijui是有錢的華裔，大約是女主的青梅竹馬，他對女主的愛意表露的就很明顯，落落大方，一直陪伴在女主身邊，算是用一種溫和的方式在追求女主吧！最後，他為救女主而死，這份愛的真誠毋庸置疑。
...我再詳細說下男女主間的感情戲，這部16集劇的感情線也不像一般泰劇，14集之前男女主少有交流，每次說話基本不超過五句，15集前後才捅開窗戶紙，兩人從頭到尾都很含蓄，但你能從兩人的眼神中感覺到這種似有若無暧昧。尤其第八集中間兩首歌唱出男女主兩人的心思，氛圍感非常好。
...我這樣形容吧：前14集男女主之間的狀态就像中學時代男生暗戀女生，他常常不自覺的關注她的一舉一動，假裝不經意路過她身邊，趁着打招呼找借口搭讪，微微瞄幾眼；看到她和别的男生有說有笑時，會生悶氣，會黯然神傷，也會旁敲側擊打聽兩人的關系，看到她遇到困難時，想要出手相助又找不到合适的借口，看到他人先你一步上前會感到懊悔不已。差别在于，形容男孩這種狀态是羞澀，而形容男人則變成了悶騷。不過，這部劇的男主演技不錯，可以說将儒雅紳士的氣質刻進骨子裡，值得誇贊一句“謙謙君子，溫潤如玉”。
...而女生先是沒在意，而後警惕，接着懷疑，然後好奇，于是不知不覺淪陷。對前面這種細膩淺淡的情感刻畫感到十分驚喜，以緻于我有些遺憾結尾處的瑕疵。
當然，體會到這一切的前提是你有足夠的耐心，能忍受它的巨慢節奏，否則你不會知道女主是何時愛上了男主的。
...
