重看發現台詞實在是太精彩了，情感刻畫比起動作場面來，可以曆久彌新。錄兩段對話：
其一：
Leon: you need sometime to grow up.
Mathilda: i finished growing up, leon, i just get older
Leon: for me it’s the opposite, i’m old enough, i need time to grow up.
其二：
Leon: how do you know it’s love if you’ve never been in love before?
Mathilda: ‘cause i feel it.
Leon: where?
Mathilda: in my stomach. it’s all warm. i always had a knot there, and now it’s gone.
