這部電影在我的電腦裡已經睡了一年多了,一是覺得它不好看,二是因為在線搜不到字幕,所以一直躺在我的硬盤裡占用着我可憐的空間!近幾天找一家和以前“射手網”相媲美的字幕網站,在網站裡找到了本片的字幕,那就抓緊看了吧!

說實話,我一直不喜歡叨逼叨逼叨的電影,尤其不喜歡法國電影的叨逼叨逼叨!

在這部電影裡,竟然全都是演員們叨逼叨逼叨,我的眼睛雖然能跟得上字幕的叨逼叨,但是我的大腦運轉速度絕對跟不上對白的叨逼叨,以至于我認為字幕組的翻譯和電影是有出入的!

但是,随着劇情的發展,好像字幕的正确與否、我的大腦是否跟得上字幕,反而都顯得不重要了,有一種融入電影的趕腳!一部沒有緊張刺激的場面,一部沒有精彩有趣的故事,一部沒有曲折燒腦的劇情的電影,竟然讓我看得津津有味,不光全程沒有睡着,而且真正做到了無尿點,最最關鍵的是,在不參考字幕的前提下,我竟然看懂了(順便說一下,别說本片的對白是法語,就算是英語,我也不可能聽得懂!)!

故事倒也是很簡單,說的是一位落魄的青年詩人作家,江郎才盡,一直寫不出作品,以至于快連累家人落魄了。在一次幫助演員好友追求女朋友的機緣巧合,在雙方不知情的情況下,互通書信,以此形成了創作靈感,最終寫成了著名的劇本 《西哈諾》 。我知道你不知道 《西哈諾》 ,但是我告訴你,西哈諾就是“大鼻子情聖”你就應該聽說過了吧! 《西哈諾》是一部兼有悲喜劇特色的愛情劇。在法國上演兩萬多場,首演完畢時演員們有過四十次的返場。還曾經8次被搬上銀幕。

片中最後一段由舞台直接穿越到真實場景,特别感人,仿佛我們都不是觀衆,而成了見證者!

...

至于片中的演員,大多數都是舞台劇的演員,在片中也感覺就是舞台劇的演員,有些許浮誇,但是這也起到了喜劇的效果。具體到每個角色的飾演者,我都不認識,但是每個人的表演也都很到位,把法式浪漫和幽默表現的恰到好處,幽默卻不粗俗,浪漫卻不浪蕩!

作為一個聽不懂對白,跟不上字幕的觀衆,竟然也能看懂不說,還能和作者一樣感同身受,勵精圖治,激情澎湃,這部電影無疑是成功的!

推薦指數⭐️⭐️⭐️????

...