個人認為這部劇沒有給男女主設置太多外在的阻礙，反而是兩個人的性格之間産生的阻礙。男主冷靜而極有秩序感，也正因此對于暗戀的女生（哥哥的未婚妻）一直選擇不主動争取，他需要的是對方主動進入他的世界，按部就班的，在他的掌控之下，步入戀愛關系。而偏偏，女主表面上具有主動的性格，底層卻是受過創傷的超級嚴重回避型心理。也就是，女主越愛男主，越想對方愛她，而對方真的開始愛她了，她卻開始恐懼這份愛，患得患失到産生幻覺。這對于男主來說，本應該一直接受對方的愛，做一個運籌帷幄的掌控者，到頭來卻變成對方敲門進來，坐一會就走了，他等待着對方的再次來訪，卻發現對方不會再來了。
有一段話在兩人認識的前一段中很令人揪心。女主無數次在男主面前鬧出笑話，她默默的說，和他在一起，她仿佛被雨打濕了滿身，而他卻穿着幹爽的衣服，曬着太陽。

難道正常的戀愛關系是兩人一起狼狽淋雨嗎？我想不是。男主走出了突破自我的一步，陪女主一起淋雨，但終究不是長久之計。他陪着女主一起經曆難熬的事情，讓女主慢慢改變，最後變成，兩人一起曬着陽光。

愛情怎麼翻譯？當精通各種語言的男主，不停留于表面，努力去聽懂女主的心，才慢慢掌握了車茂熙這門語言。