以前也看过电影版，但当时觉得除了难看没有任何感想。至今唯一印象就是难看。最近传闻卢卡瓜又要拍新版剧集，并且有一些新人选，才终于慕名来看这个传说版本。结果就是，才看第一集，就产生了不可动摇的：新版不可以！谁演都不可以！演就是自取其辱！的坚定想法。81版的两位男主无论外形或气质，凡人都不可望其项背。尤其是charles。此版是无法超越的经典和完美。而且剧集时间跨度那么大，演员还是演出了青年时期的温柔，中年时期的犀利，更不用说那种仿佛与生俱来的钱与学识信手拈来的贵族精英气质。放眼全球，没人可以演。
整个剧集讲述的是Charles这个有钱人结识一批有钱人plus后，在复杂环境下失去友情获得爱情又再次失去爱情等的酷炫经历。不知为何，无论何时，中文互联网上介绍此剧集内容时总是写：charles对sebsatian的妹妹julia一见钟情，并与sebastian产生友情，复杂的三角恋。like，seriously?
不知道的时候天天看，要找的时候到处没有。Anthony Andrews和Jeremy Irons坐在威尼斯小船上抱着一只泰迪熊的老照片，出名到，就算你完全不知道那是啥，只要能上网，就一定见过gay-related media发过这张图。不止N次。
这部宏大优秀的剧集只让我明白两点：一、有钱人无论如何，如果一出生就有钱，那么至死也有钱。瘦死的骆驼比马大。骆驼也不会死。二、钱真的买不到快乐。快乐和钱阴阳相隔。三、怎么会有charles这么幸运的人。完全不觉得他有哪怕一丝不幸过。甚至结局也，圆满周全。以及这种有钱人文学，写得好，就是名作；写不好，就是这几天不知道为什么突然火的凡尔赛。
可能因为，学识，礼节，这些东西，对人本身就是一种束缚，所以那个anthony，好喜欢他喔。他还蛮好笑的。那么结巴，又那么毒舌，还能把毒舌表现得那么有文化有礼貌有门槛，简直绝了。而且他gay得好讲究。他是个体面人。可爱。[facepalm]
sebastian好脆弱好骄傲啊。养尊处优的少爷就是会有这些毛病，太骄傲也就容易堕落。但他也不想的。他情绪敏感对charles说了一些伤人话之后来找他道歉，妈妈说之后再谈，他那一句“no to you!”，充满了力量。言简意赅着墨极少，但让人一看就懂。又是一个反抗容器的可怜人。相比原作想要探讨的人与神的关系，剧里对此部分的铺垫或表现不太明显，以至于最后一集疯狂输出的时候显得无端突兀。
他最后出现在剧中的场景还是很骄傲，并且，我觉得是体面的。虽然人病了，憔悴又落魄，但半真空穿着一套薄薄的白色西装，跪在地上替自己的爱人拿烟，看着好色情啊[facepalm]他留给观众我的最后印象还是很美好。更不用说前期他那些奢华绚丽俏皮可爱。
至于charles。当julia问， you love sebastian?他说 yes。我不明白这里的love和yes是什么意思。甚至不明白他们为什么要进行这个对话。可能是love of friendship？直到看到charles和julia爱在一起的时候才觉得，是不是，晚了一步错失了的爱的那个love？可以说charles愿意为sebastian做任何事，但唯一给不了后者想要的爱。如果他没有失去sebastian，也就永远不会开启和julia的经历。一旦错过，就不能挽回。还是那句话：最高的友情永远无限接近错过的爱情。
papa说得对，charles对自己的孩子们情有独钟。爱而错失，求而不得。
Brideshead的人对charles来说就像一场梦，几个魂。不能说毫无意义，只是无伤大雅。
好像上世纪的书名影名，都译得很好，不喧宾夺主，又用词讲究。 故园风雨后，尽在不言中。
