一个小女孩海蒂被自己的姨妈抛弃给爷爷，一开始爷爷并不接受海蒂，一个家只有一张床、一把椅子，海蒂睡在牛棚羊棚里。后来，家里开始多了一张椅子，爷爷也开始送海蒂上学。二人建立起情感后，姨妈回来把海蒂带走卖给了有钱人克拉拉一家。克拉拉是一个母亲离世后生病靠轮椅日常生活的小女孩，她太孤独了，以至于需要一个同龄的女孩作伴。新家对礼仪要求很多，对话需要礼貌用语、用餐需要按顺序使用多种不同的复杂的餐具、识字从字母开始，海蒂像一个刚学会说话和吃饭的人。两个小女孩也在相处中建立起亲密的关系，但海蒂感到奇怪：为什么城市看不到高高的雪山？她仍然想念阿尔卑斯的大山、牛羊和爷爷。贵族一家决定放海蒂回归大山，海蒂回山后不久，克拉拉的奶奶也带她去阿尔卑斯山找海蒂，克拉拉就独自在阿尔卑斯山和海蒂一家生活。一个小男孩可能是嫉妒自己的好朋友海蒂被一个连路都不会走的小女孩克拉拉抢走了，于是，他趁无人时把克拉拉的轮椅推下山崖。克拉拉失去轮椅就是重新失去双腿，爷爷把她背到放羊草地的石头上安置好就离开干活去了，海蒂也短暂离开克拉拉回去拿蓝莓。克拉拉看着远处一直羊咩咩地叫着，她多想去摸一摸它，但马上显现失落的神情。这时，一只轻轻蝴蝶落到她光着的脚背上，她想俯身触碰它的时候，蝴蝶飞走了。她下意识地想要跟着蝴蝶，她站起来了！这一幕被海蒂看到了，她替克拉拉欢呼。她叫来小男孩一起搀扶克拉拉下地尝试行走，克拉拉会走了。克拉拉爸爸奶奶来把她接走了，临走前奶奶送给海蒂一个精美的空白的本子，鼓励她写东西。所以，我建议改名叫：海蒂和克拉拉。