《我仍在此》

下午下雨了，晚上实在太冷了，映前科长女演员上台讲话，导演录了映前视频。无袖长裙很有气质，映后怀抱鲜花匆忙拍照就散了。太冷了，刚入场就冻得哆嗦，还有俩人占道上扭来晃去，到票务厅所有人突然暖得发抖。座位原因影响看字幕，那些没用对白的画面反而令人心仪。结尾二十五年前沙滩家庭大合照还是彩色很新，其他都已褪色，胶片机记录的影像历历在目。巴西送去奥斯卡了，虽然是大女主但确实情绪有点扁平了，没有张力，虽然期待像瞬息全宇宙杨紫琼那样大放异彩，不能。这拿的威尼斯剧本奖更像是安慰，还是真实事件和情感动人。

我仍在此，确实是平遥惊喜，情感上一定是给五星的，绝对的不用质疑的，这是伟大灵魂斗争坚守得来的，不是等来的，不是受到恩赐，而是在巴西人民，在人权律师几十年的不放弃换来的，“拨乱反正”字幕翻译很好。其实抗争也就那两年最艰苦难捱，后来算是生活难熬心事郁结。角色的年龄跨度之大而气质不变，其实女主整体气质和角色弧光是有些单一的，除了开篇的欢乐，全程只是一个坚毅的表情，甚至我们都不知道是靠什么支持一个人抚养五个儿女，被监视又渐穷困还要去寻找丈夫的下落。对女主内心世界挖掘还是不足，她一个人抗下了所有，强行装作没有事其实孩子都知道，我们不知道她如何照顾孩子重新生活的细节，全片的表情正如海报上不变。片尾看着电视也许内心波澜万千，但表面“更平静了”，饭桌上女儿做了当年急于搬家没做的奶 蛋 黄 酥（记不清了）也无动于衷。巴西军政府统治，摧残人心灵的是戴上头套面对黑暗未知总会生发怯弱，暴力手段没有详细展开，但细节表露有昏暗灯光，冲水洗狭窄过道，在墙壁上刻痕迹等等，再去监视抓家人小孩朋友折磨审问，轻而易举瓦解意志。也许确实如片中友人所说，他们在撞大运，也没什么实质性依据只好多抓人再套话审讯。当然也许在度过了最艰难的几年，接受再也回不来的事实捐掉了衣服，反而更坚定走向捍卫更广大人民权益的路上。是唯一一个支持原住民居住权的律师（原话记不清了）。最开始肯定是焦头烂额又濒临崩溃的日子，恍然时间跨度二十五年，仍然只是一个信念，以至于在接到电话时，我们都以为丈夫回来了，在微笑着拿到文件时，“你确定他就在里面吗”，死亡通知单再次击中观众。让我们想起上篇的合影，不要很惨要微笑，以示我们仍没被击垮，让国际社会看到我坚韧不拔的力量，也是以微笑对军政府示威。当这部电影走出巴西走向威尼斯平遥世界的时候，巴西人民，女主的斗争彻底胜利了。此处观众鼓掌，女主暮年合影结束再次鼓掌，片尾声结束真实事件一一了解，我们鼓掌热泪盈眶。我们不仅了解了一点知之甚少的巴西的黑暗军政统治斗争，还知道了巴西人民的反抗和抗争以及如何不被困难打倒在长久的岁月里终于了结，仿佛有了一丝南美百年孤独的意味，但也并没有彻底了解，定罪了缺还没受到惩罚。借他人酒杯浇自己块垒。中国任何时期历史上从不缺乏好故事，而长久以来国产片最缺乏的就是讲好一个故事的能力，文本太弱。听科长讲，女主从巴西里约领事馆来签证手续一路绿灯几个小时办好，今天落地晚上参加首映，当然可以引进这部片子以及翻译之精准本土化一词，没有映后再回答解释，我们也都明白一些不易言说的付出和争取。这部电影能来，能被我们看到已经很好了，女主的正义坚韧的信念终将在此地燃起火种。我仍在此，简洁有力。好俗的一句话打不死我的终将使我强大，熬过漫长的艰难岁月，会有结果的。平遥有人问科长中国电影的未来，答那是未来学，但有人在做些事情就有未来。