这片子1975年就开拍了,当时张彻还在台湾经营他的长弓电影公司。 片子开拍时,名字应该是叫《地狱》,要捧李艺民的意图很明显。不过名字虽然是叫地狱,但是一开始就是有天堂和人间的部分的,也都分别是姜大卫李琳琳、傅声甄妮出演。但是地狱部分改动就比较大,虽然后来的成片里男主角依然是李艺民,但女主角从原来的施思变成了林珍奇。原因应该就是后来重拍和重新剪辑了。

...

施思在台湾就出演过张彻同期拍的《马哥波罗》《少林寺》,后来也都还继续在邵氏演戏,但是可能当时她有别的片在身,没时间再补拍。补拍的原因是邵氏老板觉得片子质量不行,要重拍。从上面截图中的文字也都还是能隐约看到,张彻当时是想结合一些新元素的,而地狱部分的剧照,也比成片更有舞台感,可能是跟天堂和人间一样,都要走歌舞片风的;因为天堂部分,李琳琳和众仙女们就跳了part舞。不过张彻拍歌舞片这事,确实,我们还是要相信邵老板的眼光。在此几年前,张彻拍《十三太保》,片中作为雄霸一方的军阀,李克用帐中有美人助兴跳舞是理所应当的,可是第一支舞(第二支好很多,但第一支占篇幅大很多)那跳的是啥,衣服和花球的配色就不说了,反正张彻导演愿意花心思去设计男性角色衣服,女性衣服就随便了,比如铁旗门里唯一女性林秀君穿的那个金色衣裙配灰色内衬,下面穿条黑裤子的打扮就很典型(当然也有张导演认真设计了的,如《过江》里女主角的衣服);那跳的什么舞啊,陕北大秧歌?《第三类打斗》成片中李琳琳与众仙女的舞蹈还是有的,但是,都仙女了,为啥穿得灰扑扑的,还打着绑腿跳舞?这是表现红军过草地后胜利的喜悦?舞蹈的编排比广场舞也好不了多少。当然张彻电影里男人跳舞也不怎么地,武而不是舞更吸引张导演,例子可见《霹雳情》中程天赐的几支舞蹈和《大上海1937》里穆立新给歌手伴舞(武)。人间部分在成片里保留得更多一些,毕竟甄妮唱歌还是没得挑的。

补拍的部分估计是增加了地狱部分的很多打戏,因为补拍是回到香港以后进行的,所以很多演员就发生了变动。首先就是哪吒,哪吒是贯串电影的人物,虽然戏份很少。从最初的报道来看,演哪吒的是丁华宠,他演了张彻的《红孩儿》、《马哥波罗》和《八道楼子》,以及后来张彻组建长河电影公司后拍的《九子天魔》,可见张彻还是喜欢他的,但因为即将成年,涉及military service的问题,他无法离台,所以在香港要重拍,哪吒就要另外找人了。在台立项,但回香港后才拍完的《少林寺》,也是原定丁华宠演小和尚满月,丁华宠无法到港,所以就换了大丁华宠7岁,但样子非常幼态、当时还在张家班跑龙套的江生。所以此片张彻也就顺势用江生顶替了丁华宠。但哪吒一换人,相关戏份就要重拍,所以姜大卫李琳琳就重拍了下凡戏份,因此就看到了几年后脸已经变圆了的姜大卫。其实哪吒是非要拍进去不可吗?从剧情上来说是不必要的,反正就只是要个神仙来跟李艺民有交情,让李艺民在天堂就有戏份,也有下凡的理由,到了地狱也有个神仙来帮忙,但至于这个神仙是谁,其实无所谓的,是杨戬也行,是雷震子什么的也名正言顺。包括《西行平妖》里,张彻非要整一个哪吒出来,说明张彻确实是喜欢哪吒这个人物的。虽然样本小了点,不过似乎证明,张彻在香港拍的哪吒,克演员,俩演员(傅声、江生)都走在了张彻的前面。

...

后来,这电影一度改名叫《杀出地狱门》,最终还是叫《第三类打斗》。杀出地狱门这名字固然杀气腾腾,比较符合电影大部分内容,但是感觉跟傅声姜大卫的戏份就脱了节。出于各种调和,再加上估计是想蹭蹭《第三类接触》,后来就改了现在的名字。但是张彻估计还是不想完全放弃歌舞片的华丽感,于是就有了天庭神仙们的奇怪装扮。至于地狱里三个人的故事,是把张彻在长弓时期实践的回忆插叙法又用了一遍。70年代欧美电影也有这种叙事方式的流行,但张彻用得其实不太好,《方世玉与胡惠乾》里用得尤其笨拙古怪,大敌当前还在那儿回忆,《八道楼子》好一些,也有限,《广东十虎与后五虎》就算是用得还好的。其实邵氏电影里也有插叙用得好的,比如《冷血十三鹰》,俩男主各有秘密,通过回忆慢慢地把隐情揭露出来,跟情节结合得就比较自然。而此片的插叙也算合理,但三个人都来一遍,就还是很笨拙臃肿的感觉。