没有日版好看,处处不合理。画展上熙秀发神精后说要去道歉,不会让人发现被打,进标都说了不在乎被发现打老婆,结果老婆要自杀他倒吓死了,不敢打电话叫救护车,马上妥协拆了摄像头,这合理吗?不在乎家暴被发现,怎么会在乎老婆自杀,他这么有钱,老婆死了再娶一个不就完了,属实看不懂。
谋杀丈夫这场戏,日版是勒死的,原著小说也是勒死的,韩版直接砸死,一地的血,包括凶器水晶球上全是血,擦擦就完事了?不知道鲁米诺反应?一旦被怀疑,就算找不到尸体,一房间的血迹,还狡辩的了吗?这剧情放90年代还差不多,都2025了,不会还有人以为血迹擦擦就会消失吧。经常杀人的朋友都知道,杀完人衣服都要烧掉的,放洗衣机里洗我不知道加没加特殊化学成分不评价,但房间里都是要拿大量漂白水洗的,擦是完全没卵用的。凶器水晶球也不处理掉,就这么明目张胆的放着,连水晶球碎了也不知道,要等到被小姑子看到说破,才在埋尸的途中丢河里,这不是欲盖弥彰嘛。埋完尸体后也不是第一时间全面清理后备箱,随便擦两下就跑到海边去放烟花吃火锅,我只能说你们真自信。路上撞到动物也不管,血迹也不擦干,这警察也真搞笑,不管是撞人撞动物,车子上有撞痕有血迹,你都不调查就放走了,一点警察的警觉性都没有,真就是剧本强行安排放走。
日版的丈夫姐姐是从头到尾不知情,弟弟失踪了才来找弟弟,虽然怀疑弟弟有家暴行为,毕竟没看到没证据,是纯粹出于亲情来寻找弟弟,不会让人觉得厌恶。这一版妹妹上来就是警察,一直参与他们的生活,不时到他们家去。上来以为是嫂子朋友被家暴,还劝说嫂子算了,这种得不到惩罚。后面通宵办完案去哥哥家借用浴室看到嫂子满脸瘀伤也无动于衷,不说girl help girl了,你作为警察一点正义感都没有吗?是怎么当警察的?就算犯人是哥哥,你要包庇家人,难道亲情和正义之间的内心冲突一点都没有?只是为了要进总统府家人会被审查所以提醒哥哥注意私生活。后面哥哥死了,自己要进总统府时,说哥哥已经死了,这是无法挽回的,只要改变变数。后面还和同事说嫂子自己弄伤自己报假警说哥哥家暴。真的就挺冷血自私的。这样的妹妹对比日版的姐姐,真是恶心透顶。
还有卢进标他妈,自己演讲防止家暴,教育出来的儿子却打老婆,女儿当警察却丝毫没有正义感,对家暴被害人敷衍了事,自私自利只为自己。儿子失踪后找儿媳吃饭,一看头上有伤就说儿子回来了,她一直都知道儿子家暴,这一家子实在是太不要脸了。
商会会长改动也挺大的,日版女会长其实就是个唯利是图的商人,爱贪小便宜,赖着不还手表,什么都要讲利益,除了牵线搭桥外没帮什么大忙,所有的事情都是直美与加奈子两个人搞定的。韩版这陈少伯会长给人的感觉可太牛了,自己推理出来她们杀夫,帮她们找医生、找律师、找人盯梢,没有陈少伯,恩秀和熙秀早就被弄死了。从感官上来说这版双女主比日版就差了很多。最后陈少伯也没和恩秀在一起,完全剔除了爱情元素,这帮助的动机就莫名其妙了,真就是霸道总裁无偿帮助作为杀人犯的我。
第6集开始脱离原著和日版放飞想象了。日版里扮演丈夫的男人回来也是继续做黑工,讹钱的数额也不大,一直唯唯诺诺的,给人的感觉就是又可怜又可恨的穷人。这一版张强回来直接一副恶棍流氓的嘴脸,一身的纹身,张口就要30亿,还直接刺杀保安,和之前打黑工的老实形象差距太大,明明在中国有老婆孩子,一副好丈夫好爸爸的样子,往返一次到韩国简直像换了一个人,也没解释为什么突然就这样转变了,完全说不通。
后面画风更没眼看了,小姑子逼迫嫂子自杀,打晕监禁张强,扰乱办案,韩剧一直都是男警察来演黑警,对女性受害者敷衍了事,不认为家暴是犯罪。这次总算换女警来演黑警了,让女警来压迫女人,也算是性别进步了不是。
最后结局改动也非常大,日版直美和加奈子在机场奔跑,警察已经包围上来了,属于一个开放结局,从个人主观的朴素感情来说,希望她们是逃出去的,从法律正义上来说应该要抓捕她们的,开放式结局让观众留有想象。这结尾去坐牢赎罪了,然后去越南给陈少伯干活,虽然满足了法律正义,但总觉得弱了些。不过这结局也能接受,好歹敢做敢当,比酱园弄那不知所谓混淆视听一会承认一会否认的强几百倍。
没有原版好看
© 著作权归作者所有
近期热门文章(Popular Articles)
该作者其它文章(Other Articles)
中式恐怖有什么可吹的
吹得神乎其神的,也就那样,演员大概都不是专业的,惊恐的表情就一眼假,滋哇乱叫的都给我整笑了。而且有审查在,很明显不可能有鬼,从89年的黑楼孤魂到现在,三十多年了,恐怖片最后的结局不是精神病就是人为装神弄鬼,什么时候能换个新意。神婆夫 ...
世界上最恶心的三件事
世界上最恶心的三件事,女权、动保和政治。不要说什么动保组织不会那么极端,看看高速公路拦车救狗的二极管们,除了会迫害无辜的人还会干嘛?你有本事你去找有关部门闹,天天去游行,或者自己去参选当议员,强烈要求立法,不许吃任何动物。你们敢吗? ...
给三星完全是出于对斯蒂芬金的滤镜
作为斯蒂芬金的忠实书迷,刚看到这片评分那么低还愤愤不平,想着要怎么开脱。毕竟这是上世纪七十年代写的原著,比大逃杀早了20多年,可以说是真正的吃鸡鼻祖了。但当我看完后,实在不知道要怎么开脱了。打三星完全是出于对斯蒂芬金的滤镜。原著也是 ...
剧情非常不合理
执行完死刑后,晚上舒淇和李心洁要去喝一杯,李心洁说这里这么乱还是回去吧,舒淇说放心吧,在东南亚只有华人才会骗华人。讲的是真委婉,明明就是只有中国人才会骗中国人,而且不限于东南亚,全球范围内包括中国境内,都是中国人专坑中国人,这应该是 ...
先看完韩版再来补看法国原版
看完韩版再来补法国原版的,剧情大差不差,细节有些区别,杀人手法、杀人数量不同。感觉法版的比较写实一点,达米安第一次会见母亲,并没有那种很邪魅的笑让人一看就觉得是变态,看上去就是个正常的普通人,而且母亲年轻时的照片真的好漂亮啊。对比韩 ...