观韩剧《苦尽柑来遇见你》IU&朴宝剑
今日大结局看完,韩语直译标题为“辛苦了”,中文去掉“遇见你”也挺好。

...
...
...

这是围绕“母亲”的天然温暖,就像第一集第一句话,七十岁最想说的词语还是“妈妈”,那位“海女”母亲,出现她的地方很少有不哭的,我哭到头晕,要暂停缓一缓,重写“妈宝”的贬义。
总之,涉及很多话题让人落泪、上世纪50年代的济州渔村苦、封建观念、诗人、家庭、父母的坚持量入为出、父母看到子女为自己做一点事就千万高兴、子女的歉意与长大……
因为这部剧,我喜欢上了IU,她演技太好了,分饰俩角,妈妈与女儿,都那样温暖。
朴宝剑和1988一样,死心塌地专一地爱着女主,追着女主,网友戏称他又演和阿泽一样,现实中不存在的男子。
很久没观韩剧了,这还是比较质朴与非虚构吧。剧里多次出现的双手合十说一声“开心”,都是发自内心的吧,说是编剧实地采访时所见。