山和海的意象，在结尾瑞莱的死达到顶峰。涨潮的海水慢慢推平了沙山，海亲手用沙埋葬了瑞莱。这样海俊永远也找不到她，甚至尸体都找不到，一张挂在照片墙上的案件线索都不会存在。瑞莱可以永远成为海俊（这个有命案才有活力的人）的未决悬案，在他睡不着的夜晚都出现在他的脑海里。这是极端扭曲的究极浪漫。

对于海俊来说，瑞莱像那只“杀死乌鸦以求关注”的猫，神秘的猫，瑞莱即便韩语水平很高，也会用翻译软件和海俊对话——异国语言是情调和氛围——但更加突出人物的复杂性：瑞莱重视和海俊的对话，她或许想让他听到中文，这是最直接的心里话，修饰和思考都让翻译软件来替她做。试想，在你最想对人吐露真心的时候，你会想用什么语言？大概就是母语吧。

“当你说出我爱你的时候，你的爱就结束了，而我的爱才刚刚开始。”海俊为了瑞莱，愿意放弃他作为刑警的“威风”，这种包庇让他的自豪和正义都不复存在——这就是在说我爱你——可是也摧毁了他，他的爱可能就此结束，瑞莱深受触动，她的爱开始了。所以她特意去查询了摧毁的翻译，她得让他重获新生，从这里开始就仿佛注定了悲剧的内核。所以瑞莱把证据手机还给海俊，让他重启调查。

影片褪色泛黄的滤镜和镜头语言、蒙太奇的搭配，让边界感荡然无存，一个高级寿司晚餐袋的特写，就可以让观众满心疑虑。到底是蓝色还是绿色，也不再有边界，蓝绿色的也无所谓。模糊的水母，几乎透明地闪烁在蓝色的深海里。