平分秋色
这完全是一部男性视角的自我感动，女主没遇到男主会过得更好 ！并且我觉得他作为一个翻牌片 完全不如原片，韩国那一部也很狗血但是有些地方还是处理的不错的 。
女主前半生照顾自己患病的老爸，还要背债已经很惨了。认识男主以后，有人说她不用还钱了，的确。可后面男主不是把女主攒的钱包括她父亲的遗产都输掉了吗？而且男主阻断了女主其他的社交。后半生女主还要照顾生病的男主，结果男主临死前还拜托自己脑子有问题的爸爸去照顾女主，当女主的爸爸？？？？？？有病啊 女主已经成年了诶！谁要爸爸啊？？？你问过女主是否需要吗？到底是谁照顾谁啊？最后我几乎理解成了女主在男主死后无法重获新生，还要照顾男主的爸爸，我谢谢您（的确女主失去的只是一个正常的人生 而男主失去的是爱情啊
我之前就看过原片（我是冲着黄政民去看的 我先说了）原片里面我最喜欢的部分就是男女主开始实行“吃饭条约”抵债的部分，真的很生动！一开始男主会在饭店点一桌子菜自己吃，女主看着他很无语的表情，然后就是一系列相关吃饭的蒙太奇镜头配合音乐快速过渡。其中男主替女主父亲擦背是女主态度转折点，从那以后一个人的饭桌变成了两个人（我真的觉得这个很不错）但是台版改成了什么？男主带女主去夜总会里吃饭还调戏她？有病？你没钱带她去正常饭店吃饭吗？我要吐了，这里是其实一种态度问题。而且我最恶心的是：女主态度发生转变的用餐地点还是夜总会那种诡异的灯光下…有毛病吗？我真不能理解 想表达什么？女主被男主折服吗？尽管以前她很厌恶这种环境？
还有那个放屁的细节，原版里面是两个人感情正浓的时期，两人面对面坐着的时候女主放了个屁。她在爱人面前放屁后很害羞，有点低头，男主立刻就说了一句我爱你！我当时真的疯狂喜欢这个点，这就是情侣之间的相处啊 ！女孩子会因为这种东西害羞，男生体贴理解但不直白，用我爱你告诉女生：我爱你的全部，放屁也很正常。相比改编版真的很低俗了……????男主放了一个很恶心的屁，女主很嫌弃的开门通风，然后男主自己说我爱你？？？意义在哪里？改编请你搞出新意可以吗？抄都不会？
除此之外 最出戏的是女主爸爸去世殡仪馆的改编 我真的无语了 ????因为中韩两国白事处理方式不同，改编的不三不四……男主因为女主没有亲朋好友来爸爸的葬礼，就自作主张搞了一个房间疯狂装饰，还带了一堆女主压根不认识、女主爸爸也不认识的人来祭拜女主爸爸？？？？搞什么 群众演员吗？也没有人是真的痛心这也需要吗？？？我要是女主我要气死！爸爸走了已经很难过了 还要面对一群不认识人的假意祭拜，有病吗？完全没必要啊……这都是男主自己在感动自己！看我为她做了多少…她应该感动了吧……我怕不是脑子有大病
男主各种迷惑行为+自我感动，还觉得自己的爱情感天动地，怕不是傻子……和他的电影名字真像“当男人恋爱时” 全片都是某些男性自己恋爱时的幻想吧 呵呵???? 女主就像男主实现自我去感动的工具人……除此之外毫无价值……原版里面男主去坐牢坐了几年，出来以后也是几年后，其实那时候女主已经有了新的生活，这一部分其实就意在表达女主有她单独的成长线……而台版 半年后男主就出狱了 好家伙真赶啊 半年真的没有给任何女主成长的时间 女主除了变惨还是变惨……半年后女主还要再接受这个把自己害的无比惨的男人 天啊 这个女主上辈子是得罪了全宇宙吗？
改编中最可怕的是 我觉得改编后的男主像有躁怒症+暴力爱好者 他给我最大的感受就是女主和他结婚以后会被家暴！！！而且他喜欢喝酒 就会变成长期的酒后家暴！因为 男主和女主最后一次分手 男主去坐牢的原因是因为袭警！！！天 哪个正常人喝醉了会把警察按地拳击啊？而且电影非常迷惑 这段袭警剧情还给了慢镜头 加上男主视角的拳头????我的天 这种镜头就是一种发泄的意思 一般都是用在主角惩罚坏人的时候的 我看的时候震惊了????这是想表达什么？表达男主分手后的痛苦、愤怒？？？可你打的是个无辜的人啊救命????真的很自我感动了……有什么疾病吗？？？男主打的是人民公仆警察诶 而且人家警察只是例行公办什么重话都没说就被你按地打 就这个没有任何意义甚至会教坏小朋友的镜头持续了一分钟以上
男主那个拳拳到肉的动作让我觉得他会把这个无辜的警察打死。后面他自己坐牢不在家 他的哥哥一个人照顾父亲 他一回家不感谢不忏悔 看见哥哥让父亲叠喜糖盒子谋生 就说：“你让爸做这个？”
转头不听解释对自己的亲生哥哥拳脚相向 让我觉得他们是仇家的那种暴力 太可怕了????而且折盒子怎么了？很丢人吗？比你坐牢还丢人？我怕不是有病，你坐牢去当甩手掌柜 还有资格评判你哥哥？原版里面是男主喝酒的时候 旁边有年轻士兵挑衅 两方扭打起来 而且没有慢镜头，也没有回家大闹的情节 但又家人因为他坐牢都有点闲话的正常表现
黄政民版的男主 虽然是收租的 单你可以感觉到有情有义 甚至是有点憨憨的 你可以感觉到是个好人 但是邱泽 我只感觉到了这个人不靠谱 所谓反差完全没有 他认识女主前后不都一个样子吗（黄政民虽然不好看 但是演技吊打
我看到很多影评说很感动 感动的点在哪啊……唉……感动的都是这类男性吧 我只觉得女主好惨……没看的 真的不用去电影院浪费这个钱 满足好奇心原版就足够了……我现在算是明白了台湾同胞的电影审美 就这种和你的婚礼不相上下的垃圾片也能是台湾票房第一 哈哈哈????
真的 这片子垃不垃圾 和配音与否完全没有关系！！！！！！！不要扯配音什么的 垃圾就是垃圾 评分真的灌水吧 我就给了2星
杠我就是你对 只接受剧情讨论 粉丝别下场
