文/梦里诗书
相比于演员的选角,真人版《小美人鱼》更大的问题在于剧情。迪士尼在这部电影分明选用了新的形象代替了人们传统观念中的美人鱼,但整个故事却没有得到如选角版让人感到与众不同的创新,陈旧的故事与新形象的格格不入,才是这部真人童话电影最为让人尴尬的所在。
在原著《海的女儿》里,对小美人鱼的外貌有着这样的描写”她的皮肤又光又嫩,像玫瑰的花瓣;她的眼睛是蔚蓝色的,像最深的湖水。”“这时她发现她的鱼尾已经没有了,而获得一双只有少女才有的、最美丽的小小白腿。”,但今天在《小美人鱼》里我们所看到的却是一个完全不同的美人鱼形象,这个形象的出现,其实需要电影对原有剧情做出取舍,并加以大刀阔斧的改动,来使这个童话人物变得更为贴近现代,更合理的出现在观众面前,而不是照搬照套的去还原过往的一些名场面。
最为典型的例子,就是在小美人出海在礁石上的那一刻,在原版的迪士尼动画里,因为人物形象是符合安徒生童话中的描绘,所以这一幕的出现,不会给人带来违和感,而在观众在已经有了这样一个先入为主的印象后,一个完全另类的真人小美人鱼去做同样的动作,就会给人造成一种东施效颦的尴尬。这种尴尬在电影中不胜枚举,迪士尼没有真正贴合人物的去将劣势变为优势,也没有将属于主演小美人鱼海莉·贝利的优势放大化的呈现出来。
所以在真人版《小美人鱼》里,黑人演员虽然在表面上成为了当仁不让的主演,但实际仍旧没有掌握话语权,海莉·贝利只是参照一个丹麦童话的模版,去演绎了一个西方世界里的小美人鱼,这就如同本该演孙悟空的演员硬是去扮上了唐僧,自然会格格不入,如果迪士尼真的想让一个黑人版的小美人鱼故事大放异彩,其所要做的应该是在原著的基础上为这个故事创造一个新的世界,去构思定制一个真正符合海莉·贝利的小美人鱼形象,让这个故事迸发新的生机,而不是像现在这样自以为是的画蛇添足。
在真人版《小美人鱼》里,迪士尼在剧情上其实加入了一些新的元素,做出了改编,使整个剧情乍看起来不再只是一段跨越种族的爱情故事,具有了世界大同的地球村精神。但这种精神的体现却是荒诞可笑,浅尝辄止的,这就例如电影里改编了小美人鱼母亲的死,将这个责任放在了人类身上,然而作为女儿的小美人鱼,非但没有憎恨人类,相反还痴迷于人类文明?这种没有成长便能放下仇恨的构思,就算是放在童话里也会显得难以自圆其说。
曾几何时,是无与伦比的创造力和想象力成就了今天的迪士尼,而今天的《小美人鱼》拿演员做“热点”徒有其表的价值观正确,掺杂了太多本不属于这个故事的利益,这种美,就像死鱼一样,鱼腥难除。
个人评分:3