How many roads must a man walk down,
Before you call him a man?
How many seas must a white dove sail,
Before she sleeps in the sand?
Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly,
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
一个人要走多少路,
才能称得上真正的人?
一只白鸽要飞越多少片海,
才能安歇在沙滩上?
炮弹要飞多少次,
才能将其永远禁止?
朋友,答案在风中飘荡,
答案在风中飘荡。
(电影里鲍勃迪伦就是神的化身,这首歌就是他们友谊建立的开始)
我们的记忆永远存在地铁站的投币式自动存放柜里。
下一次见面是什么时候呢?还会回来吗?
关于友谊 爱情 最具像化的表达 好久没看到这么纯粹的日本电影了 像《横道世之介》一样让我看完会那么宁静温暖舒适觉得周遭的一切事物和人都那么美好。忘不掉的感觉所以我要记录下这个感受!!希望这种感觉永远保留在我的动态里。
Blowin' in the Wind (在风中飘荡)
© 著作权归作者所有
近期热门文章(Popular Articles)
该作者其它文章(Other Articles)
佐杜洛夫斯基魔幻现实主义自传性电影的第二部 窥尽其一生,用两部充满哲学诗意且行为艺术般的电影来自述他的前半生绝对的落泪 、绝对的诗意 、绝对的震撼 、贯彻以往邪典cult电影风格/马戏团 /小丑 /丰乳肥臀的女性 /断臂 /侏儒/狂 ...