上个世纪90年代，宫崎骏和他的吉普力工作室尚未席卷全球，国产动画也没有动画电影这样的长篇巨作，而迪士尼的动画VCD几乎是每一个80后、90后最期待的大片。
...《狮子王》、《风中奇缘》、《阿拉丁》、《埃及王子》、《人猿泰山》、《花木兰》……每一部动画片都承载着一代人的童年记忆，也正是由于这个原因，这些年被资本裹挟的电影工业才一次又一次的将这些经典IP不断真人化，消耗着已经进入而立之年的情怀。
自《狮子王》、《阿拉丁》、《美女与野兽》真人版在票房取得不错成绩之后，根据中国古代汉乐府名著《木兰辞》改编，刘亦菲主演的花木兰也将于今年登陆大银幕。
...为了重温儿时的经典，我又重新翻出DVD看了一遍22年前，那个水墨画风，面色褐黄的故事。
迪士尼所讲的第一个中国故事
《花木兰》（英语：Mulan）是一部由华特迪士尼制作、于1998年首次上映的电脑动画电影。它的上映日期是1998年6月19日，为第36部华特迪士尼经典动画长片，属于迪士尼复兴时代（1989年～1999年）的作品之一。
在此之前，迪士尼并没有一部关于中国文化背景的动画长片，为了拍摄《花木兰》，迪士尼总共动用了600名动画师，走访北京、大同、西安、洛阳、敦煌等文化名城，参观各地博物馆、美术馆，还曾亲临嘉峪关感受长城的壮美，收集了大量的资料。
历时四年，终于创作出银幕上那个丹凤眼、黄褐色皮肤、远山眉、小鼻子、薄嘴唇的汉代少女形象。
...在绘画风格上，彩并不是迪士尼通常的光影分明，而采用了仿水墨画背景、淡水彩一般水墨感强烈的山水，花草，庭院，田野，都营造出一种中国画 一样的淡雅之美。
于此同时，影片所贯穿的文化元素也充满了中国色彩，包括：三从四德、中国的宗祠文化、算盘、象棋，风筝，纸扇，饺子、舞狮、笔墨纸砚、武术等，除了京剧，可以说是应有尽有，未免有些过犹不及之感。
女性觉醒之路
花木兰故事的本身，讲述的是一个战争年代，匈奴入侵，为了抵御匈奴，朝廷强制征兵，花家只有一个年老多病的父亲的情况下，独女花木兰迫于无奈替父从军的故事。
故事虽是“将军百战死，壮士十年归。归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。”这一皆大欢喜的结局，但是在行文当中，依旧可以感受到统治阶级的残酷与冷血，战争的残酷与血腥，以及木兰的英勇和孝顺。
然而迪士尼所改编的《花木兰》，本质上是一个女性自我认识与觉醒的故事。
木兰相貌平平，喜爱骑马下棋，讨厌三从四德。即使她谋略过人，尊老爱幼，但是她依旧不能成为中国传统意义上的大家闺秀。
女子无才便是德，机敏过人的木兰，才气甚至比一般男人还高，如此一来，老祖宗的妇德往哪儿搁？
因此才有了哪一首《Reflection》的灵魂拷问：
...在这个礼教吃人的世界当中，我到底是谁？
不能出嫁的木兰，几乎在男尊女卑的封建礼教下，几乎可以算是家族不幸了。
直到一纸征兵状的到来，家族不幸的木兰和备受唾弃的守护神木须才有了真正证明自己的地方——战场。
...在战场上，没有三从四德，只有弱肉强食。
刀剑无情，只有最勇敢和最机智的勇士可以活到最后。
最终，花木兰在战场上证明了自己，并做到了衣锦还乡，总算是光宗耀祖，光耀门楣。
影片的最后，木兰归乡，带着皇上御赐的信物和单于的宝剑，
可是，在代表封建礼教的奶奶面前，这一切终究比不上一门好亲事和一个男人。
...再看《花木兰》
98版的《花木兰》是一部动画片，动画片当中，没有血腥，也不会有悲剧。
故事的最后，将军李翔和木兰有情人终成眷属，迎来了大团圆结局。
这是画给孩子们看的结局，也是花木兰得到幸福与归宿最好的结局，但是这一结局，仍然是建立在一个男尊女卑的时代背景下面。
无论花木兰多么勇敢，多么足智多谋，多么战功赫赫，甚至拯救世界，但是在封建社会，女子不入朝堂毕竟是主流价值观。
...以夫为荣，夫唱妇随终究是主旋律，迪士尼用他独具匠心的方式拍摄了一出女英雄个人觉醒成长的励志动画，却终究跳不出王子和公主幸福的生活在一起的大团圆结局。
安能辨我是雄雌
在这个提倡男女平等的时代，男尊女卑之势自然已经大不如前。
而现如今女人能顶半边天，甚至是大半边天早已成为不争的事实，
...女人再也不需要女扮男装与男人一争高下，即使花枝招展的女人，也能够呼吸到自由的空气。
虽然在职场和家庭当中，女人依旧需要承受比男人更多的家庭责任，当女人成为“女汉子”、“女强人”的同时，女人和男人，也许早就已经“安能辨我是雄雌”了。
