首先,我是一个有全套实体漫画,但是由于各种原因没有看完整动漫的人。作为一个老二次元,我先入为主地对各种真人化,尤其是跨国真人化剧嗤之以鼻,而真正让我很有欲望地去搜了这部剧的原因是某站上的安利视频,一口气看到30集后,除了一句“真香”之外还有更多由该剧延伸的想法。

...
...
...
...

褚嬴的形象我觉得做得蛮好的,原著中佐为就是一个可爱又可靠的角色,没看剧之前我很难想象演员会怎么表现,原著可以通过Q版形象来表达乖张,令人惊喜的是张超确实演得很贴近本人心目中的“佐为”,也就是褚嬴。顺便说一下,本来海报上的妆容是劝退我的,但是据说是应日方的硬性要求,那就没有办法了,只是觉得稍有可惜。(南梁的造型我觉得很可)

对于小光,弹幕和评论一直在吐槽性格与原著不符,但其实我主观是很喜欢这种改动的。首先,很多人说小光后面比赛总是心里崩溃,心态调整不好,吐槽说这种心态还下什么棋。我表示,这是非常符合现实情况的,因为我本人的一些现实经历可以让我很好地共鸣。一些表面上往往看起来随意洒脱的人,很多时候会有本质上的自卑,小光从小成绩不好,他后面自己也说之前觉得自己不会有什么大出息(原话我不记得了,就是和妈妈坦白那里),在中国高考的筛选机制下,这种氛围很容易会让一个孩子有这样的心理。同样,我很能理解小光去了道场之后那种心情压抑、崩溃边缘的状态,本人高中的时候就有类似的经历,本来以优异的成绩到了一个属于自己的环境,但是发现比自己强的人太多太多,曾经的优越感被打击得一塌糊涂,又要面临排名的压力,未来又很迷茫。其实小光面临的困难会更多,在他面前只有一条路,下不好围棋就意味着人生大改,他之前挣扎着做的决定、家人朋友的支持,这些都会成为他的负累,所以他患得患失,优柔寡断,这才是正常的。哪怕是高考,也有很多冲清华北大的大佬关键时刻心态崩塌,溃不成军,那凭什么要求一个16岁的少年一定要做到那么理想,就因为他是主角吗。我倒觉得少了一些光环的少年可以给我更多启发,这才更像一个活生生的人。

最后,对我之前的偏见表示抱歉(真的被真人化吓怕了,尤其是前段时间的《辉夜大小姐》),但是就我看来,无论从真人化角度来讲,还是从作品本身来讲,我都认为这是一部值得5星的作品。他的优秀就在于他真正得理解了改编的意义。改编不是翻拍,如果是为了IP热度和绝对的还原,那么相信我,不仅没必要还一定会很垃圾,毕竟原著已经很成功了,要是一味追求还原那我为什么不去看原著,是纸片人不香了吗。那如果想要改编,就太考验导演、编剧、演员种种因素了,必须要在对原作有很好理解的基础上,又要做到创新。尤其是跨国改编,本土化很重要,文化的融合、时代特征的把握,甚至是人物说话的习惯都会导致在台词上的调整,就会涉及经典台词的保留。这就是为什么出现了很多导演原创作品一个样、改编作品又另一个样(当然也有像荒木哲郎这种擅长改编的奇才)。

所以,强推就对了,30集基本可以算作“神之一手”了,如果后面几集不拉胯,这应该会成为真人化的标杆之作。(欢迎大家补充讨论,心平气和~)