《基地》系列已为科幻迷翘首以盼多年,今年终于被苹果电视搬上了屏幕。从目前放出的四集来看,人物设定做了颠覆性的改造,原著党观之表示失望与无奈,并用评分表达了愤慨。阿西莫夫的基地、机器人、帝国几个系列,对不同世界、人物以及社会伦理的设定已经相当完整,故事细节也足够充实,电视剧本来不必像《高堡奇人》那样对原著大加扩充。但是编剧显然另有想法。阿迷们对改编的厌恶是很容易理解的,实在因为剧中存在关键的不合理之处。
人物与基本设定:
伊托·德默泽尔(Eto Demerzel,又译丹莫刺儿):贯穿整个阿西莫夫基地、机器人、帝国系列的主轴人物——机·丹尼尔·奥利瓦,YYDS!!! 、、、、Wait!!!怎么被性转了?并成了克隆人?原著里压根儿没有克隆人这个概念呀,而且设定机器人(原著称为机仆)在川陀帝国时代早已经成为禁忌,德默泽尔始终严守自己是机器人的秘密。阿西莫夫整个科幻系列有一个贯彻始终的基本设定,即机器人三定律。机器人三定律第一条,“机器人不得伤害人类,或坐视人类受到伤害”。剧中德默泽尔直接带人参与杀人?编剧难道不知道阿西莫夫的机器人系列里多少次机器人因为面临对人类杀与不杀救与不救的困境时,机器人的内核“正子脑”陷入逻辑死循环而烧坏,并导致机器人自身的“停机死亡”!如果机器人三定律这样的基本设定也可以违反,编剧还怎么好意思在屏幕上打上“BASED ON THE NOVELS BY ISSAAC ASIMOV”的字样呢?
原著中德默泽尔足智多谋,处事老辣周详(谁能活得比他更长经验更丰富呢?),拥有用人类语言难于描述的性格特质,加上心灵感应能力的加持,他在阿西莫夫三个系列里就是神一样的存在,让人不能不爱上机器人!克里昂大帝在他面前只是个傀儡。可是从目前已播改编后的剧中看,德默泽尔走下了神坛,沦为大帝的附庸,而中年大帝李佩佩刚愎果决,大权独揽,和德默泽尔两人角色来了个互换?继续设想一下,如果未来续拍机器人系列,丹尼尔和和以利亚·贝莱,机器人吉斯卡的基情该如何演绎呢?或许,让机器人变性,比起人类那是容易多了!
哈里·谢顿(Hari Seldon):基地系列的另一关键角色,第二集就领了盒饭?
铎丝·凡纳比里(Dors Venabili):原著里是智勇双全,不乏幽默的可爱女士。应是《基地》系列里原著党最喜爱的人物,如果不是之一的话。作为谢顿伴侣、智囊加保镖,原著为她投入了浓墨重彩,为整个系列小说增色不少。然鹅。。。改编后的影视剧里整个人间蒸发了?还是改编者打算采用倒叙追忆的手法?编剧砍人能否手下留情啊。
瑞奇·谢顿(Raych Seldon):请给我一个弑父的理由???原著里谢顿把他从平民窟里捞出来收为养子,谢顿夫妇对他恩重如山,他也曾经多次舍命救父,结果你给来了个弑父?编剧你确定不是想把阿西莫夫从坟墓里气翻过来?
塞佛·哈定 (Salvor Hardin): 被性转。原设定为坚毅足智多谋蔑视武力,他的名言是“武力是无能者最后的手段。”,改编后的她整天大枪不离身是几个意思?一遇到危机自个直奔军械库?
盖尔·多尼克(Gaal Dornick):被性转。此角原著里本没太多笔墨,但在剧中俨然成了主角。这个角色看来是与原著里谢顿的长孙女婉达·谢顿(Wanda Seldon)合体了,能够从数学公式中看出奇妙的图画。很多人说她预测星桥袭击违反了心理史学不能预测个人事件的原则,其实应该是因为她和婉达·谢顿一样具有心灵感应能力,因此她将有望成为第二基地的奠基人。只是编剧为什么要剥夺谢顿孙女这个角色呢?还让盖尔和婉达生父相恋?实在超出原著党理解范围。
三皇共治:
借鉴了《暗黑》里兔唇男的角色?时间立体派?但是《基地》不是以时间为基本讨论对象的作品。这样改编虽然会让一些人感到惊艳,但目前还看不出对剧情推动有何必要,只能当成是编剧的偏好了。谢顿的心理史学是一个宏观预测模型,原著里的关于御花园园丁曼德尔·格鲁伯(Mandell Gruber)与克里昂一世大帝的重要情节改变了历史进程,是对心理史学本质的一个验证。第四集引出了自由意志与宿命论的哲学问题,出现了个女园丁阿祖拉·欧蒂利,看来她要成为恩顿王朝的终结者了?
未来看点:
个人以为,整个《基地》系列里,《第二基地》是最为精彩的。特别期待第一发言者与骡的大战。既然第一集提到了骡,想来必有原著那场心灵控制的决斗。电视剧会怎样呈现这场决战呢,期待编导们拿出点真本事,给观众一个惊喜。骡的一生让人唏嘘,Ignorance isn't Bliss, It's Oblivion. 如果阿西莫夫小说里有什么能力让人羡慕,那必定是影响心灵的能力了!
吐糟:
与剧情无关的xxoo场景太多啦,难道美剧床戏也有了quota?美式种族与性别zzzq到了令人生理不适的地步,真希望是注重逻辑与写实的德国人来拍这部剧啊!
吐糟归吐糟,还是希望苹果把阿西莫夫的包括基地、机器人和帝国的全系列拍摄完成,个人最喜欢的还是机器人系列中的《钢穴》、《裸阳》和《曙光中的机器人》三部。(多年以来,“机·丹尼尔·奥利瓦”一直是个人测试帐号的帐户名;-))。阿西莫夫的科幻系列,对未来世界形态和人类以及智能生命的社会伦理有着广泛多样的设定,堪称是一个未来世界与社会伦理设想的万花筒。原著党失望之余,不妨把这当是编剧顶着阿西莫夫基地这个大IP的二次创作。抛开阿西莫夫的原创世界,编剧若能为观众提供新的世界观与伦理观,倒不失为一项有益的探索。再贪心一点,如果苹果电视能续拍阿西莫夫的另两部作品,《神们自己》和《永恒的终结》,对于阿迷和科幻迷们来说也算是功德一件了!