...文〡璐璐日译情
《人生之路》原著里没有坏到骨子里的人物，每个人物都在做了亏心事后，有着或多或少的愧疚与苦痛感，这是每个正常人都该有的心路历程，这也是我喜欢这部作品的原因。
这部作品里的每个人在经历种种后，都有着各自不同的成长，且都有着人该有的人味，不仅让我看到了人性中灰暗的部分，更让我看到了人性中光辉的部分。
尤其是给人感觉窝窝囊囊的张克南！
...▌精明市侩的妈！
《人生之路》原著里让我印象深刻的一幕是高加林和张克南的母亲因拉粪而争吵的对峙。高加林一忍再忍没和嫌弃他拉粪的女人起冲突，当看清楚这个极致女人是张克南的母亲时，他再次压下火气，仅仅讽刺了一句就走了。
这或许是为后续两人恩怨渊源的一种铺垫，但也直白地表达出了张克南母亲的个性与为人。
精明，挑剔，市侩，对自己有利的事笑脸相迎，对损害自己利益的事睚眦必报，用尖酸刻薄形容她一点不为过，而这就是张克南的妈。
俗话说得好“龙生龙，凤生凤，老鼠儿子会打洞”，张克南有这么一个精明市侩的妈，按老理说他势必会遗传一二，可他并没有，而是完全相反。
张克南待人和善，厚道，不挑剔，不市侩，对自己看得上的人是掏心窝子的好，对世事有着自己的看法，原则和底线，和他精明市侩的妈形成鲜明对比。这也是张克南的妈总是嫌自己儿子窝囊，不硬气的原因。
这对母子也鲜明地突显出了“上梁不正下梁未必歪，世间万事并非绝对”的道理。
张克南的妈虽然有些个性行为上的不美气，但这完全没有影响张克南往正，往美，往善，往真上成长。张克南的妈越是苛刻，越是难搞，就越是能突显出张克南身上人性的光辉。
他不认同母亲言行上精明市侩不够真诚的点，所以他自己养成了真诚厚道与人为善的性格个性。虽不认同，但表示尊重，这看似容易但却很难做到的点，就是张克南身上最难能可贵的东西。
很多时候，孩子就像是一盏明灯一面镜子，可以照亮和透视到父母自身需要看见和成长的一面。这是孩子于父母更深次的意义所在，这也正是人性的光辉所在。
...▌见异思迁好高骛远的女友！
《人生之路》剧中张克南的妈对黄亚萍的评价是，她不是一个过普通日子的女人。所以他希望儿子能赶快和黄亚萍结婚，否则事情会有变数。果然如张克南母亲所料，黄亚萍见异思迁了。她看上了有才华的高加林，用一封信轻轻松松地甩了张克南。
黄亚萍，一个执着追求自己所谓的真爱，喜欢风花雪月，喜欢才华横溢的女人。爱是她的全部，是她的所有，为了爱，她可以不顾一切。这样的富家女最大的特点就是任性，自私，不切实际，蠢而不自知。
《人生之路》原著里，张克南在得知母亲举报了高加林后，对母亲说了这样一段话，他说：
“妈妈，你知道我非常喜欢亚萍，我心里一直像刀割一般难受，我甚至想死。我也恨过高加林，但我想来想去这是没有办法的事。俗话说强扭的瓜不甜，既然亚萍不喜欢我喜欢高家林，我就是在痛苦也得承认这个现实。
你知道我心善，从小连别人杀鸡我都不敢看，我一生中最厌恶和害怕的就是屠宰场，我一听见猪的嚎叫就头发倒竖，神经都要错乱了。因此我也不愿看见在我的生活周围，在人与人之间精神上互相屠杀。
妈妈我这人你了解又不完全了解，我平时是有些窝囊，但我也有自己的生活原则。我虽然才25岁，但我也已经经历了一些生活，我之所以社会上朋友多，大家也愿意和我交往，就因为我待人诚恳宽厚。
我也有我自己的缺点，性格不坚强，在生活中魄力不够，视野狭窄，亚萍正是不喜欢我这些，但她并不知道我还不至于就是一个堕落的人，亚萍你不完全了解我呀。”
...张克南的这段话质朴，真诚，感人，引人深思，我深深被打动。他表面是在说自己，实则是在宽慰母亲，让母亲释怀，让母亲安心，让母亲不再为此而伤痛。
黄亚萍虽让他伤痛，但他心甘情愿接受不被喜欢的现实。高加林虽让他憎恨，但他不愿看到身边人在精神上相互屠杀。他虽然年纪不大，但也有自己的生活原则，他深知自己的优缺点，他觉得妈妈和亚萍都不完全了解他。
可张克南永远也不知道，像黄亚萍这样的女人，就算他们两人在一起了，黄亚萍也很难看到他身上的闪光点。所以，我真觉得黄亚萍这样的女人根本配不上张克南这样的好男人。
黄亚萍越是自私，越是贪婪，越是尽显人性中的灰暗，就越是能突显出张克南人性中的真善美与光辉。
张克南觉得自己不够坚强，没有魄力，视野狭窄，我却觉得他是最坚强，最有魄力，视野格局皆最大的好男人。
一个刚刚被深爱女人抛弃，还处在剧烈伤痛中的可怜男人，能够在母亲帮自己出气后，说出这样一番有内涵，有哲理，通透且至真至善的话的男人；一个在得知自己母亲举报了抢自己女友的男人后，主动去告知女友，主动向情敌表达歉意，把伤害降至最低的男人。
这样的男人，难道还不够坚定，还不够有魄力，还不够宽广吗？试问又有几个男人能做到如此地步呢？
张克南虽不认同自己母亲的苛刻不留余地的言行，但却表示尊重，并会择机给予宽慰。
张克南虽惋惜自己付出真心的爱情，但却没因爱而不得变得疯狂不可理喻，而是以德报怨将伤害降至最低。
虽不认同，虽爱而不得，但却真诚尊重，真心成全，希望身边人皆幸福，皆快乐。这就是看似窝囊，但却活得明明白白透透彻彻的张克南。
他让我看到了这世上，人心的真善美；他让我深刻感受到了，无论世事有多无偿，经历有多坎坷悲惨，人性中都一定会有光辉展现。
