我花了整个夏天
I spent all my summers
为九月做准备
making plans for September.
没有更远的计划
Not any Ionger.
如今我的夏天都用来回忆
Now I spend the summer remembering the good intentions
那些已经消逝的善意
which vanished.
一部分是因为倦怠一部分是因为大意
In part because of Iaziness, in part because of carelessness.
怀旧有什么不好?
What's wrong with feeling nostalgic?
这是对未来毫无信念的人
It's the only distraction
唯一能给予的消遣
left for those who've no faith in the future!
没有雨...
Without rain...
8月要结束了
August is coming to an end
9月还没有开始
and September isn't arriving.
而我如此平凡
And I'm so ordinary!
可是无需担忧
But there's no need to worry.
没事的会好的
It's all right, it's okay.

...