艾米莉·勃朗特看完这电影要从棺材板里立起来了。这tm是改编?魔改也不过于此吧?就算你要颠覆也得来点新意对不对?
用一个合适的比喻来形容这部电影,就是《白雪公主》真人版变成七个小矮人轮X白雪公主。剧情还不如日本AV,确实很欧美风,就是激情,就是一来就搞。
我要为之前斥责《了不起的盖茨比》电影版而道歉,它起码复刻了原著。这电影完全就是一坨,演员乱选我已经无所谓了,情节乱改我也忍了,为什么人物形象完全崩塌了?槽点太多了,我就列几个我最厌恶的点:
1.为什么选小丑女扮演凯瑟琳?我心中的完美人选是Emma Watson和Emma Roberts这样的人(Roberts都要差点,毕竟没有雀斑),清纯中透露出一丝小坏,这样的人英美应该一抓一大把,选个Barbie是何意味?
2.神tm内莉变成贵族私生女,还tm是个华裔,告诉我,19世纪初期的大英哪来的华裔?而且小说里一个喜欢搬弄是非的小人物形象在电影直接来了个大逆转,搞得跟修女一样圣洁,变成智慧与理性的化身了。
3.埃德加原著里本该十几岁的年纪,电影里居然已生华发。小说描绘的贵族气度更是一点都没有,甚至还tm是个印度裔!符合大英国情,毕竟前任首相苏纳克就是个阿三。
4.小说里开场就年老无比的、有着极强宗教信仰的老古板约瑟夫,在电影里居然是个精神小伙,而且还婚前发生性行为(小说没有的情节,电影完全杜撰),还tm玩SM。
5.老恩萧这么一个仁慈的人物被刻画成了暴君形象,原来是把一代和二代融为一体了,可怜的哈里顿,自小丧母、父亲早逝就算了,在电影里甚至直接丧失了存在的权利,同样丧失存在权的关键人物还包括但不限于还有林惇的父母、二代恩萧夫妇、二代凯瑟琳、二代林惇、洛克乌德先生……
6.说起二代恩萧,我简直不能理解,《呼啸山庄》之所以被誉为爽文界的鼻祖,精华就在于希刺克厉夫向二代恩萧的复仇。电影里二代恩萧都不存在,向哪门子玩意儿复仇?
7.记得我前面所说的这次改编就像把《白雪公主》改编成七个小矮人轮X白雪公主吗?我觉得这个比喻并不夸张,因为电影里凯瑟琳和希刺克厉夫直接偷情做爱了,可以看出导演完全没有读懂《呼啸山庄》的内核。
在艾米莉·勃朗特所处的那个年代,对于非贵族阶层,贞洁与伦理道德还是蛮重要的,不然也不会出现《德伯家的苔丝》这样的悲剧。凯瑟琳之所以郁郁寡欢是因为她同时被两个男性所吸引(电影把这一切都破坏了,仿佛凯瑟琳和希刺克厉夫是两情相悦,是外界拆散了他们而不是凯瑟琳自己做出的决定),但直到自己难产死亡前都没搞清楚自己的心之所向(或许偏向希刺克厉夫非常多),并为此感到万分烦恼。她爱希刺克厉夫,但时代的枷锁使她无法做出那些有损妇德的事情,所以她才会在精神上感到痛苦。电影完全没有涉及到这些,见面就搞了,哪来什么煎熬?和现代的出轨没什么区别。
8.小说里,希刺克厉夫报复林椁一家是对伊莎贝拉进行精神折磨与压迫,还有冷暴力,而不是搞SM把伊莎贝拉当成一条狗栓起来。伊莎贝拉也没有受虐倾向,她是那个时代一个伟大的、真正独立的女性,电影里变成有钱人家的精神小妹了,简直没眼看。
9.小说的结尾,希刺克厉夫发现自己的报复并没有带给自己真正的精神慰藉。所以他在最后选择停止复仇,成全了“仇人”的女儿——二代凯瑟琳(凯瑟琳和林惇的女儿)与仇人的儿子——哈里顿(二代恩萧夫妇之子),在精神上完成一种自我救赎,这也是小说的精华所在,电影完全没讲。凯瑟琳死后,二代凯瑟琳、二代林惇、哈里顿的成长与交织占了全书一半的篇幅,但全片一个字都没提,不过也正常,父母都不存在,哪来的孩子。
我也庆幸没有后半段,不然不知道这导演还要怎么瞎搞。
Besides,为什么要莫名其妙地加入紫薇和SM的片段?原著本来就没有,为什么自作主张加入这些情节?不知道的还以为是在看五十度黑飞灰。整部电影和原著基本上毫无关系,像是导演性幻想版的恶搞《呼啸山庄》。你tm还不如拍成情色片,还能有点新意,说不定哪个晚上无聊我还会下个种子资源看两眼。为了赚中国大陆的钱,搞成这样——暴露归暴露,但关键部位都遮得严严实实的。
原著都是十几岁的少男少女谈情说爱,电影全是三四十的大爷大妈,简直神了。如果说原著中的人物形象是丑恶与病态的话,电影则把他们改编成了野兽和变态。
我一定要向我身边的书迷强烈推荐这部电影,因为不能只让我一个人赤石。
毁童年式的改编
© 著作权归作者所有
近期热门文章(Popular Articles)
该作者其它文章(Other Articles)
又是一部伪经典
不知道有没有人同样是被片名(假如爱有天意这翻译真绝了)和豆瓣评分骗进来的?老实说,打三星都是看孙艺珍面子。撕掉孙艺珍个人光环之后,毫不客气的说,本片除了配乐和某些场景构图外,跟国产的那些烂俗青春片和爱情片没有任何区别。刚开始我很疑惑 ...
一部sb伪经典丧尸片
在丧尸片里边算可以的,很刺激,特效也不算差,但妥妥的伪经典。这个车厢的人但凡是群正常人起码都能活一半下来。很假,根本没把人强烈的求生欲拍出来,除了少数几个人之外,其他人智商完全不在线,尤其是他女儿圣母那段把我看得高血压。最恶心的还是 ...
阴郁
不曾晴过的天空,倾盆的瓢泼大雨。导演采用反差美学。开着最阴间的滤镜,讲述着最阴间的故事,平淡的叙事中透露着阴郁,让人浑身发颤。这是一个复仇的故事,导演采用MV式的摄影手法,多处定格特写镜头给电影增加了一层阴翳的同时使整部电影基调更加 ...
梦境与现实 相信95%以上的观众第一次看完后是有点蒙的,我也不例外。当然,大家应该都看出来了大部分女主其实是买凶杀人后的噩梦,但是影片的细节、情节与铺垫暗示相信大部分观众都是一头雾水,想要解读此片,我们首先要了解著名心理学家弗洛伊德对梦境的阐释 ...