懒,看完随写,看图说话,不完整,言也不能尽意。
皮爱罗是女主给费南迪起的新名,如影片一直讨论的语言和实意问题一样,女主似乎认为新名就代表一种新生,费南迪可以逃离倒插门干琐事在浴缸给孩子读书的生活,开启文学的一生。但是这场时隔五年的奥德赛,似乎注定失败。费南迪终究无非是接受新的身份,结尾如同奥德修斯返乡一般,有一种史诗与悲剧的美。电影剪辑、色彩经典戈达尔,非常好的体验。
很明显,男主对臀部文明的生活并不满意,整个电影似乎在试图回到古典时代。这也是戈达尔的一大主题吧,详见《蔑视》。
同样的场景可以参考《蔑视》的制片人、《精疲力尽》的女主。
这里的翻译莫名像《蔑视》的翻译,都是对古典文化了如指掌的人。
奴隶是古典时代的,但是戈达尔《法外之徒》中曾表示,classic=modern,在这个意义上,现代奴隶的概念同样值得深思,对现代性的批判是否同时也是对古典的批判,抑或赞扬?
实际上和《精疲力尽》相似,男主都是本无所谓卷入案件的。同样类似的公路片场景,同样往南逃,要逃到意大利,似乎有一种逃回古典时代的意涵。