翻译完成。为了卡尔海因茨·伯姆这碟醋包了整盘饺子。他在本片中的表演十分出色……一种因坚信自己的正当性导致的残忍与完全的冷漠，结尾处焦躁和神经质的感觉也表现得很完美。

首先，配乐很棒，过场的战争影像剪辑很棒。本片最大的问题是镜头气氛和角色情感、台词等并不融合，镜头和场景时常是断裂的，这种断裂在整体上造成了一种冷漠的滑稽感。台词文采很好，有些是富有文学性的——尽管也有些空有辞藻无逻辑联系的问题——但整体结构有很大的问题。抛出了很多个亟待解决的主题，有些效果很好，但这个苍白无力的结尾把这些动力全部消耗掉了。这部电影对女性的处理也极为糟糕，把战时女性的困境变成了一场爱情竞争滑稽剧，男女主浪漫关系也没有任何内容上的必要——删去这些，主线也不受影响——通过吸人眼球的婚外情和玛格丽特的不负责作为，只能起到制造观众怒火的效果。

胡里奥和海因里希在此前的台词和表演里塑造得相对丰满，作为家族中仅剩的、最聪明的两个孩子，意义相当特殊，然而，他们最后的对峙并没有抛出任何哲理性的主题或问题。一部以战争为背景的电影应当抛出引人深思的主题，这部电影做得远不够好。（或许在马塞洛作为父亲对多年好友、纳粹将军卡尔控诉“他们让我的孩子死去”，而卡尔回道“你才失去一个孩子，而我失去了两个，你有什么资格哭诉？”的地方，是有这种内容的，但它完全没有展开。）