第二集对照《失踪的孩子》壮年 23-31 节开篇走过隧道、回到城区前的情节。

第23节对接E01、第22节末尾:莱农、莉娜和卡门在酒吧见面,莉娜告诉莱农,尼诺从未离开过他的妻子,继续和她还有他们的儿子一起生活。

...
《失踪的孩子》壮年|第23节

第25节莱农带着两个孩子没有回那不勒斯,而是去了米兰,佩德罗的姐姐,马丽娅罗莎的家里。

关于马丽娅罗莎接待的房间的描述,并没有影视剧中的那么光鲜和亮丽。

...
《失踪的孩子》壮年|第25节

第26节提到,莱农和马丽娅罗莎的相处,关于思想意识上的想法,有些改变。

...
《失踪的孩子》壮年|第26节

第27节佩德罗到姐姐家来看两个孩子,只有一段的内容。影视剧对弗兰科与佩德罗的交谈进行了更丰富的刻画。

...
《失踪的孩子》壮年|第27节

影视剧关于佩德罗、尼诺出现在米兰的中间,有一段莱农送两个孩子去学校,想念尼诺 “甚至城市的每个街道都让我想象,我和他一起走在这里,会是怎么样。”

而正巧尼诺出现在楼下的一幕。

相比于书中更具有戏剧性。

...

第28节开篇莱农提到自己对知道尼诺的妻子埃利奥诺拉,已经怀孕了七个月的想法。

...
《失踪的孩子》壮年|第28节

莱农向弗朗科求助,得到的都是男人的那些套话。这时马丽娅罗莎带着两个孩子散步回来了 (原著里尼诺到来时孩子们都在家,为给莱农和尼诺机会单独面对。马丽娅罗莎把两个孩子带出去散步了。剧集里两个孩子上学的时间点更加明确。)

回到家来是两个孩子与尼诺的第一次会面。

...

第29节,马丽娅罗莎出差去了法国波尔多,离开了8日。提到弗朗科现在很抑郁,状态不好。莱农尽量对弗朗科很客气,每天晚上都会和他聊到很晚。

...
《失踪的孩子》壮年|第29节

关于弗朗科有一天在房内没出来。

...