追憶似水年華Letempsretrouvé,d'aprèsl'oeuvredeMarcelProust(1999) 重拾逝去時光(港)/追憶似水流年/TimeRegained

人在死亡之前，這一生會在眼前快轉而過；《追憶似水年華》是瀕死之際，追憶此生的一切。随著意識流動，看著照片想起與此人相關的往事，又從往事中的一個細微動作/物品，回憶到與其相關的其它過往，如此再三地自由聯想，便複雜交錯地勾勒出了主角馬塞爾的一生。

要以短短的2個小時又40分鐘的影片，呈現《追憶似水年華》這部原著钜作的所有，無疑是緣木求魚，因此導演聰明地抓住原著中意識流之感，讓觀衆一如進入夢境般，随著馬塞爾的思緒躍動，反覆穿梭在馬塞爾漫漫一生的各個經驗翦影中，感受到回憶之玄妙，卻也讓人容易在其中迷了路。

片中不時出現超現實的場景轉換，如馬塞爾坐在椅子上，新聞電影銀幕之前滑動；馬塞爾在街道上走到一半突然滑跤，在身體前撲之際靜止，然後背景不斷轉換，接著他滑到了下一個場景；或者進入一個雕像錯落的異空間，觀衆恍如置身夢境，也充分表達了「追憶」這件事，其實與「做夢」極為相似。而片中不斷出現的靜止畫面、雕像意像，更表達了止凝吉光片影，緊握回憶的企圖。

在追憶之時，也不免對「回憶」提出辯證：「如果遺忘所帶來的回憶，不再與當下有任何聯系，就能讓我們瞬時體驗新的氣象，其實，我們早已體驗過這些了……每一次類比的浮想，總将我帶離現在……」

片尾也以雕刻師薩維尼的故事表達了「永恒」的意念，隻要曾發生過，便是永恒，它不會消失，隻是不再回來，因此能鮮活地曆曆在心。