說實話這電影看的我挺憋屈的,生活在這麼一個受到歧視和壓迫的家庭裡,不知道還有啥意義,幹脆女主在通過英語找到自我認同感後大大方方的把婚給離了呗,但女主最後還是選擇了回歸那個傳統的印度家庭,我很是不能理解,可能這就是中國和印度的觀念問題吧,所以導緻我的代入感極差,除此之外本片還是保留了印度電影一貫的歌舞叙事風格,喜歡這種題材的可以找來看看。

劇情講的是女主是一個印度的家庭主婦,但因為自己不會說英語,所以整天被自己還有點小錢的丈夫以及在教會學校讀書的大女兒嘲笑,雖然女主每天勤勤懇懇的做點杜拉球點心的小生意,但依然受不到一點家裡人的尊重,被貶低為一個隻适合去做杜拉球的女人,女主也知道自己的确是學不會英語,所以也不敢反抗,隻能做好自己的本分,來照顧這個家庭。

一天收到消息說遠在美國的外甥女要準備結婚了,邀請了女主一家人去到美國參加婚禮,而男主則因為自己的工作和不放心讓女主帶孩子,所以讓女主自己一個人先去美國,他們打點完印度的事情後再去,女主縱然是有一百個不情願,因為要自己一個人去到另一個國度,而且還是講英文的美國,這對于女主來說簡直是天大的噩夢,但女主在丈夫的權威下,沒有任何反抗的辦法,隻好聽從丈夫的安排,一人搭上飛機去到了美國紐約。

經曆千辛萬苦到達美國後,成功的和外甥女一家接上了頭,女主便住進了他們家裡,等待婚禮開始,在他們家裡女主也很憋屈,因為她們全程都是用英文交流,而不是用印地語,女主完全插不上話,而由于語言不通,女主自己在外面買早餐時也被人嘲笑,讓女主十分崩潰,剛好女主在一輛公交車那裡看到了一個英語速成班,女主為了改變不會英語這個現狀,讓大家都能看得起自己,所以便偷偷報了速成班的名,這件事情隻有外甥女知道。

在速成班離,女主認識了許多和自己一樣,來自各個國家而且又不會說英語的人,大家在這裡沒有歧視,沒有不平等,就像是一家人似的在這裡學着英語,女主感到在這個班級裡異常溫暖,每天堅持偷偷上英語課,終于是學會了一些基本的表達,也和同學們到處出去玩,女主感到了從所未有的高興,并且女主在這裡還遇到了一個在瘋狂追求着自己的法國人,女主在和他一次次的接觸後,心底裡也覺得他比現在的丈夫好太多了,但就在那個法國人打算表白時,女主才驚醒自己在印度還有一個家庭需要自己照顧,所以還是拒絕了他,一個人跑走回家了。

就在這時,女主的丈夫終于也是來到了美國,住進了外甥女的家,但女主在經過了美國這段時間的生活後,對總是數落自己的丈夫是沒有什麼好感了,連睡覺也要拉個小兒子一起來睡,本應和家裡人一起外出遊玩的時間也被女主偷偷溜走去上英語課去了,這時英語課也即将結課,但考試的時間居然被定在了婚禮舉行的時間,女主非常苦惱,這一天小兒子不小心在外出遊玩時受傷了,回到家的女主看到後覺得很慚愧,她覺得自己太看重英語了,反倒忽略了本應放在首位的家庭,便暗地決定抛棄掉那該死的英語,還是像以前那樣當個家庭主婦好了,并讓外甥女第二天去幫她退班,不參加那場考試了。

外甥女不想讓女主那麼快就放棄自己追求的目标,所以在第二天女主幫忙布置婚禮現場時,給她不間斷的用手機電話放着班上的實時情況給女主聽,讓女主感到自己還在上課,女主很感動,終于在同學以及老師的鼓勵下,決定考試的那天早上去參加考試,下午再回來舉行婚禮。

到了婚禮那天,一大早女主事先就做好了很多杜拉球點心給大家食用,以便可以騰出時間陪外甥女以化妝的理由去參加考試,結果那盤點心被淘氣的小兒子全搞灑了,女主很失望,但沒有辦法,隻好默默的回去廚房重新制作,放棄掉自己準備了很久的考試,外甥女于心不忍,所以邀請了全班同學和老師下午來參加婚禮。

婚禮正式舉行後,女主看到了英語班的人居然全都來了,感到十分激動,在婚禮緻辭時不顧丈夫的勸阻,大聲的用英語說出了緻辭,并表達了對新人的祝福和忠告,一向認為女主不懂英語的大家聽完都目瞪口呆,大女兒甚至流下了悔恨的淚水,丈夫聽完也為自己以前對女主的蔑視而低下了腦袋,老師聽完後,當場鼓起來掌,并給女主頒發了畢業證書,女主十分高興,但女主也還是堅決了自己回歸家庭的想法,和那個法國人正式的道了别。

最後在女主重獲自信心和自尊心後,大大方方的和全家人在婚禮結束後回到了印度,過上了幸福的 日子,影片結束。

在劇情介紹部分,我個人如果有理解錯誤的地方歡迎各位友鄰在評論區指正!