1、皮影戲《采桑女》的台詞
女:野花迎風飄擺,好像是在傾訴衷腸;綠草凄凄抖動,如無盡的纏綿依戀,初綠的柳枝輕拂悠悠碧水,攪亂了芳心柔情蕩漾。為什麼春天每年都如期而至,而我遠行的丈夫卻年年不見音訊......
男:離家去國整整三年,為了夢想中金碧輝煌的長安,為了都市裡充滿了神奇的曆險,為了滿足一個男兒宏偉的心願。現在終于衣錦還鄉,又遇上這故人般熟識的春天,看這一江春水,看這滿溪桃花,看這如黛青山,都沒有絲毫改變,也不知我新婚一夜就别離的妻子是否依舊紅顔?對面來的是誰家女子,生得春光滿面,美麗非凡!這位姑娘,請你停下美麗的腳步,你可知自己犯下什麼樣的錯誤?
女:這位官人,明明是你的馬蹄踢翻了我的竹籃,你看這寬闊的道路直通藍天,你卻非讓這可惡的畜生濺起我滿身泥點,怎麼反倒怪罪是我的錯誤?
男:你的錯誤就是美若天仙,你婀娜的身姿讓我的手不聽使喚,你蓬松的烏發漲滿了我的眼簾,看不見道路山川,隻是漆黑一片;你明豔的面頰讓我跨下的這頭畜生傾倒,竟忘記了它的主人是多麼威嚴。
女:快快走遠點吧,你這輕浮的漢子,你可知調戲的是怎樣多情的一個女子?她為了隻見過一面的丈夫,已經虛擲三年,把錦繡青春都抛入無盡的苦等,把少女柔情都交付了夜夜空夢。快快走遠點吧,你這邪惡的使臣,當空虛與幽怨已經把她擊倒,你就想為堕落再加一把力,把她的貞潔徹底摧毀。你這樣做不怕遭到上天的報應……
男:上天隻報應癡愚的蠢人,我已連遭三年的報應。為了有名無實的妻子,為了虛枉的利祿功名。看這滿目春光,看這比春光還要柔媚千倍的姑娘......想起長安三年的凄風苦雨,恰如在地獄深淵裡爬行。看野花纏繞,看野蝶雙雙追逐,隻為了淩虛中那點點轉瞬依戀,春光一過,它似就陷入那命定中永遠的黑暗。人生怎能逃出同樣的宿命。
女:快快住嘴吧,你這大膽的罪人,你雖貌似天神,心卻比鐵石還要堅硬,雙目比天池還要幽深。看鮮花纏綿,我比它們還要柔弱;看野蝶迎風飛舞,我比它們還要紛忙迷亂。看在上天的分上,别再開啟你那飽滿生動的雙唇,哪怕再有一絲你那呼吸間的微風,我也要跌入你的深淵,快快走遠吧,别再把我這個可憐的女子糾纏......
男:看野花纏綿,我比它們還要渴望纏綿;看野蝶迎風飛舞,我的心也同樣為你紛忙迷亂。任什麼衣錦還鄉,任什麼榮耀故裡,任什麼結發夫妻,任什麼神明責罰。它們加起來也抵不上你的嬌軀輕輕一顫。随我遠行吧,離開這滿目傷心的地方,它讓你我雙雙經受磨難......
案:這段皮影戲的台詞:在 第3集李治與賀蘭、第13集李治與太平公主、第37集太平公主與李隆基分别出現,每次都依據人物的變化而多台詞有所損益和改動,以與情境圓融。
2薛紹關于愛情與長相守的定義
(1)慧娘琴上文字
永夜抛人何處去?絕來音。香閣掩,峨眉斂,月将沉。
争忍不相尋?怨孤衾。換我心,為你心,始知相憶深。
(2)薛紹與太平公主關于“愛情”的問答
愛情,意味着長相守,
意味着兩個人永遠在一起,不論是活着還是死去,
就像峭壁上兩棵糾纏在一起的常春藤,
共同生長繁茂,
共同經受風雨最惡意的襲擊,
共同領略陽光最溫存的愛撫,
共同枯爛腐敗,化做墜入深潭的一縷縷煙塵。
它的崇貴需要兩股龐大的激情,兩顆熾烈的心靈。
真正的愛情是無堅不摧的,
不論是天上的神明還是地獄的命官,都不能讓他們屈服,
因為它本身就是天堂,代表着生命最崇高最健全的境界。
案:這一回答并不是在薛紹與太平公主相愛的時候所作出的。而是太平欲納薛紹為驸馬、武後又暗中賜死薛紹發妻慧娘,薛紹在體會到權力對其情感的摧毀後,對毫不知情的太平進行遷怒的回答。
3李賢《黃台瓜辭》
種瓜黃台下,瓜熟子離離。
一摘使瓜好,再摘使瓜稀。
三摘猶為可,四摘抱蔓歸。
案:武則天為了使自己順利登基,對自己的四個兒子或貶谪或發配,安放在難以觸及核心權力的區域。二子李賢因感受到武後對權力的渴望,聯想到自己和剩下兄弟的命運而作此詩。