《安娜·卡列尼娜》的影視劇很多。

但隻有1977年BBC版的安娜，才是我心目中真正的安娜。

...
...

這是我看的第一個安娜，是最好的一版改編，是離托爾斯泰的安娜最近的一次。八十年代看的，我才十幾歲，内心受到的震動難以形容。

本劇的兩條線索非常清晰，安娜、卡列甯、渥倫斯基與列文、吉蒂，編導将他們的命運糾葛在觀衆眼前一一展開，不緊不慢。

選角也恰當，幾乎每個人都是故事中的樣子。渥倫斯基是渥倫斯基，卡列甯是卡列甯，吉蒂是吉蒂，列文是列文，渥倫斯基伯爵夫人是渥倫斯基伯爵夫人……連女仆安奴什卡都特别安奴什卡。

上譯的配音，是絕配。李梓配安娜，童自榮配列文，喬榛配渥倫斯基，畢克配卡列甯，尚華配司梯瓦，丁建華配塔脫西，劉廣甯配吉蒂，蘇秀配渥倫斯基伯爵夫人，王建新配陶麗……

Nicola Pagett非常美，她的眼神、嘴唇的弧度、微微低着的下颌、迷人的睫毛和卷發、走路的儀态、說話的方式，活脫脫是情感熾熱又背負着沉重的道德枷鎖的必将自毀的安娜，配上李梓吐字放松的、蘊含着真摯和活力的自然沉靜的聲音，就是我心中的安娜，之後看哪個安娜都不對。

...

Stuart Wilson 的形象兼具渥倫斯基的風流倜傥和怯懦退縮，躊躇滿志的激情外表下掩蓋着幼稚不成熟的脆弱内核。初見安娜，充滿愛意的眼睛裡陰翳的翅膀一閃而過，仿佛悲劇的影子。

讓我難以忘懷的，還有配樂，是柴科夫斯基的《曼弗雷德交響曲》，那種無可挽回的戲劇性的沉郁、掙紮和絕望，揉雜了每個人的悲苦，飽含憐憫，令人震撼。

多少年過去，這部Anna Karenina仍然是我心目中最好的《安娜·卡列尼娜》，就像片頭那一片輕輕的輕輕的旋轉着的白色羽毛，一直在落下，落下。