原作漫畫《彌留之國的愛麗絲》是麻生羽呂在2011年開始連載的月更作品。當初追漫畫可謂一波三折，因為原本漢化本漫畫的“王樣漢化組”分崩離析，導緻本漫畫後半部分無人翻譯，全靠貼吧大佬用愛發電，那時候畫質和翻譯質量相當地差，但是有人肯翻譯真的想跪謝，因為本漫畫着實精彩，不可多得的神作。（今年被B站重新引進翻譯，真的推薦大家去看看）

原作100話【第一部87話+第二部Retry13話】花了很大的篇幅講述了主角的心裡，但是本真人漫改隻有8集，劇情大量壓縮删改，有原作的型，但還差一點原作的魂。本文章着重講解劇情差異，所以沒看過本劇的讀者請酌情觀看。

1·男主和朋友的設定
漫畫裡有栖是沒有夢想的鹹魚高中生，無所事事逃避現實。張太是他同班同學。苅部是有栖小學同學，開了酒館自己當老闆。

這裡的苅部談澳大利亞放羊的夢想，對應了紅心7的淚點。
真人版男主是個宅在家打遊戲的無業遊民。張太是社畜，苅部是酒館調酒師。

2·進入彌留之國的地方
漫畫是在淩晨車站坐着看見了煙花。真人版是進了涉谷的廁所。

3·原作裡并沒有出現這樣的手機
可能是由于漫畫是2011年的作品，雖然月更...但劇版上映的2020年的科技已經遠超連載時期。

4·梅花3的遊戲不同
原作梅花3是廟會裡的抽簽遊戲，每個簽上都有問題，根據運勢不同，難易度也不同，需要抽簽者回答簽上的問題，答錯，會射出與正确答案相差數量的火焰箭矢。這個遊戲充分展現了有栖無與倫比的觀察能力。

我想可能是後期1億隻火箭的特效不好做，真人版就換了一個遊戲。

5·紫吹小織
很多人不理解為什麼紫吹會跟張太做，而不是更強的有栖和苅部。

這可能是劇版改變一些漫畫情節帶來的邏輯沖突。

原作裡紫吹并不是一個為了升職跟上司啪啪的人，但确實跟張太做了。所以實際上紫吹并不是為了上位做這種事，而是真情實感的流露。在現實世界裡，紫吹這樣的美女不可能會看上張太這種又矮又醜沒有上進心又好色的男生。

但是你如果能理解「物以類聚，人以群分」這句話就應該很好理解這段。其實現實中的我們也是這樣，性格張揚的人容易和性格張揚的人做朋友，性格内向的人也容易和性格内向的人做朋友。喝酒的和喝酒的一起，打麻将的和打麻将的一起，看動漫的和看動漫的一起。

漫畫裡，苅部、有栖、張太都是學生，苅部熱血沖動，有栖自卑沮喪，張太能起到完美的調和氣氛作用。可彌留之國更像是在公司上班。苅部雖然不聰明，但是有強健的體魄，能在力量方面做出貢獻；有栖就是智慧與心理方面的專家，反觀張太，除了拖後腿、被人救，似乎找不到存在的價值（尤其是腳傷以後）。而紫吹小姐也在經曆過幾輪遊戲以後身心疲憊，由于簽證問題，覺得自己每一天都有可能會死，精神到了崩潰的邊緣。他們想着随時可能被抛棄，于是兩個弱者抱團取暖。在床上釋放了壓抑的情緒。

6·黑桃5——鬼抓人
原作通過苣屋講解了有栖第一次看見“鬼”為什麼沒有向下跑的原因。真人版這裡略去，使得觀衆沒辦法看出有栖的聰明。

苣屋是個獨B，并不會給别人打招呼。更别提丢電擊槍給柚葉。

有栖在要被“鬼”發現的時候蹲在了原地，因為其自暴自棄存在感低微，馬面人并沒有看到。

苅部這時以為有栖被“鬼”抓到。決定給有栖報仇。此時剛好有兩個玩家決定狩獵“鬼”。苅部加入了這個行動。

栗國并沒有出現在這個遊戲。真人版設計了兩個“鬼”，漫畫隻有一個。狩獵失敗的原因是因為“鬼”有第二把槍。

“鬼”在最後守大本營，苅部襲擊了“鬼”，給有栖制造了進入大本營的機會。苣屋也用槍幫忙阻止了“鬼”追殺苅部。有栖在進入大本營以後才發現大本營需要兩個人同時按按鈕。這時柚葉出現在門口，配合有栖通關黑桃5。

紫吹在黑桃5以後講解了自己進入彌留之國的第一個電車遊戲【紅桃2】。

7·紅心7——捉迷藏|
首先想說明的是，很多人糾結于這個遊戲如何完美通關，有說暴力拆項圈的，有說用鏡子一看二的，還有說挖眼珠子的...（從漫畫給的條件看也不大可能）

我明白觀衆總是想展現自己比編劇和作者更聰明的心。無論是破壞規則，還是利用bug，那些聽上去就很奇葩的方法，既不好聽又不好看。打個最簡單的比方，你讓他最快速度通過一個迷宮，他會告訴你可以從牆外面走啊，反正也沒寫。你說不能走牆外面，他會告訴你坐飛機，用彈弓彈過去。反正總能找到辦法。

用上帝視角看片并不可取，屏幕外的我們總是比主角冷靜，比主角時間多。知道故事的結局并不美好以後，再回頭去想辦法。這無異于批改過的考試卷子，在已知C選錯了的情況下，回頭去分析A和B。

我明白每個人都希望所有事情都能完美解決，但故事也需要情節來推動。在故事符合基本邏輯的情況下，就不要再去糾結什麼完美過關辦法。如果非要用上帝視角把劇批得一文不值，那也基本不用看任何電視了，省的每一部都去生氣。

說回正題：

原作裡紅心7的戲劇性更高一些。張太和紫吹做愛的事成了轉折。一開始衆人并不明白隻有狼獲勝的遊戲，羊為什麼要躲起來。幾個人都不想死，互相追殺。有栖意外變成狼，躲起來悄無聲息。張太自曝與紫吹做了。提前有栖一步告别處男，引得有栖發出疑惑的聲音。故事出現轉折。張太跟兩個小夥伴說了很多，最終使兩人心境變化。張太并沒有按住紫吹（這裡劇版人物刻畫有些奇怪），紫吹一開始表示才不管你們玩什麼友情遊戲，反正我要活着，聽完他們三個的聊天以後表示自己無法承受三個生命之重活下去，所以也放棄了生的希望。

感情轉變毫不生硬
有栖決定退出遊戲，站到遊戲開始的地方等其他人過來，但是并沒有人出現。

随後苅部談起要去澳大利亞放羊的夢想，是因為有栖想去澳大利亞...

淚目，你的夢想就是我的夢想！
時間即将終止時，三個夥伴一一在耳機裡告别。然後遠處傳來了三個爆炸聲。

通關獎勵是羔羊肉【相當惡趣味】。

殺人誅心
看到這一幕老實人直接被逼瘋，情緒炸裂。

萬念俱灰的有栖沒有勇氣去查看三位友人的屍體，用汽油和打火機親自放火燒了植物園，紅心7犧牲的三人成了有栖揮之不去的陰影（到最後一個遊戲之前）。

感覺真人版因為日常部分講少了所以翻轉的比較生硬。

8·梅花4【Run-away】——公交車的遊戲
公交車遊戲是漫畫的特别篇，本篇沒有出現主角，全是配角。其中混進了遊戲主辦人之一的九頭龍慧一，裝成腿腳不便的人，并表示：你們快走...不用管我...

戲演的不錯
漫畫裡有的人表示在彌留之國想活下去必須變得無情（看樣子是被彌留之國教育過），還有一個黑道小哥也表示之前扶過他了，但是因為自己有不得不回去的理由（為了回去讓一個女人得到幸福，整篇對這個小哥的故事有比較詳細的描述，也算有血有肉了）所以隻能放棄他了。隻有一個善良的女生留下來陪他。

這女生看上去就天真，但誰叫她幸運呢
最後毫無意外地，其他人到達隧道最遠處發現是起點。留下來陪他的女生一直在公交的終點才獲救。

當然這也跟他們都“不學無術”有關，run-away乍眼一看意思是逃跑，其實意思是：輕松獲勝。

也許你認為沒用的書，關鍵時候能救命
9·海濱
原作海濱的二号是栗國。栗國是亦正亦邪的存在，且在第二階段有非常重要的戲份。感覺真人版把他做的比較純粹的壞。

有栖沒有參加♦4的電燈泡開關遊戲。遊戲是安解決的，全程運籌帷幄，突出一個簡單，其他幾個頭腦不行的倒是慌得很...漫畫裡用了7頁來描寫這一個遊戲。跟其他戲比挺少，也就表明作者也知道遊戲簡單，并非重點描寫，主要是襯托出安這個女人智商的與衆不同。

10.紅心10——魔女狩獵
本篇劇情和漫畫差異并不多，但是很多人看到這一篇就覺得并不精彩開始打低分。

也是，在前幾個遊戲那麼精彩的對比下，紅心10顯得比較小兒科了。甚至很多人在看到遊戲内容的時候就已經猜到了魔女就是萌萌花本人。這個猜到的過程其實是觀衆多年來看類似片子的總結。就像看柯南，你一定知道犯人就在那三個人裡，更有甚者看一看嫌疑人表現，就能知道兇手。但是劇裡的人肯定不能用這種方法去破案/過關了。

漫畫裡作者的重心更偏向于寫不同的人有不同的故事。主角，配角，甚至龍套都有自己的故事。寫的更多的是人經過彌留之國，内心的轉變。

在紅心10裡，有栖被捆在椅子上，差不多直到最後才放出來。放出來不到一會兒就解開了紅心10的謎團。也就表明作者也認為難度并沒有多少，情況變得複雜的原因在于栗國并不是想解開謎團，隻是想屠殺。封印有栖的這段時間，筆墨着重給到形形色色的配角們。

所以本劇并非單純的闖關遊戲。劇版在這裡結尾确實比較尴尬。按照其他劇的模式，結尾這幾集應該正是精彩的時候，卻停在了這個擴展世界觀和人物的章節。

如果你的心裡在想：第一季都做成這鬼樣了，第二季能好看？

那我能給你打個包票，隻要第二季不大改，劇情精彩程度秒殺第一季。

11.特别篇紅桃4——問卷調查
【其實這個漫畫的特别篇都是正篇】可能作者是覺得中間突然插入一段别的故事，導緻節奏不連貫，所以命名為特别篇。

遊戲内容是把人放到大樓外部的升降梯裡，系統會出有兩個選項的問題，并給出民意調查結果。

玩家需要在1分鐘内選擇支持多數派還是少數派，答對會上升一層，答錯下降一層，上升到頂層遊戲通關，下降到底層遊戲結束。

個人覺得可能會成為劇版 第二季的開頭，本篇出現了後期比較重要的人物【道堂隼人】，也是有栖參與過的遊戲之一。當然編劇删了這個篇章也有可能，反正第一季♣梅花4的情節就嫁接到有栖身上了。

12.其他
萌萌花拍攝視頻那段改編自一個接近尾聲的轉場章節【彌留之國的記錄】，由完全不認識的陌生人【龜山海鬥】拍攝。

這一篇帶領大家參觀了一下彌留之國的各種環境和形形色色的玩家。最後【龜山海鬥】被殺，攝影機被有栖撿到。故事又回歸主線。

現在的有栖跟第一話的畫風差距是真大
紅心10通關之後由加納未來講述第二階段。原作4個花牌BOSS隻露出剪影。

無病不入彌留坑
提前告訴觀衆紅桃Q和方塊K
總的來說其實故事大體在按原作進行，原作的第二階段遊戲相當經典，希望第二季能有所還原。隻是某個不穿衣服的BOSS...咳咳....

有人在看完表示苣屋并沒有高光表現，是因為苣屋高光表現全在第二階段。

原作其實是一個群像劇，遊戲并不都是有栖通關的。特别篇的人物衆多，且十分有看點，不知道第二階段會如何改編...【原作裡有栖在第二階段隻通關了兩個...】

關于第二季
9月28日網飛表示第二季即将到來。目測也是2022年吧。

原作者麻生羽呂在第一季播放的時候，續畫了一個13話的正統短篇故事《彌留之國的愛麗絲Retry》。剛好湊夠一個單行本的容量。（在B站漫畫有）

...
...
...
...
...
...