好完美的三刷TFSD體驗…沒有想到的純女性場,全場隻有我一直在為進球鼓掌(雖然想為球隊打氣,我也不是“說點什麼”那種type的)
這一次看終于是做好了充足的準備吧,聽到看到了很多細節,知道每一個時刻應該關注的是什麼,也終于把很多時間線和邏輯理清楚了。
-
比如赤木好像是全場唯一一個說敬語的,他在說“宮城至少會傳球”的時候很清楚的說了“ます”這個敬體結尾。向裁判解釋櫻木跳上裁判桌這件事的時候似乎也說了“です”(“他四個月前才開始打籃球”)
這就是赤木的魅力啊。
-
很有意思的一個點是無論是最開始良太和宗太1on1的時候,良太費勁千辛萬苦投進去的那個球,還是在新家附近的野球場自己一個人投進的那個球,都沒有進球的畫面。前者的處理是良太摔倒後切入海浪席卷的畫面,後者隻有籃闆的影子。
我覺得這種處理很合良太控球後衛的定位。包括注意到上半場開打的時候先快速給了所有人一個進球描寫,然後又拉回到良太的回憶。看似不相幹,實則每粒進球背後肯定都有控球後衛把球帶過半場嘛。影子隊長。
-
三井的三分,感覺就好像我射箭一樣,松手就知道這一球有沒有。
球在三井手上的時候總感感覺特别輕,那個抛物線就好像脫離了地心引力。
小時候的三井其實挺臭屁的,用眼神示意良太把球給他,光顧着自己投了兩個三分。然後紮個馬步走近良太,意思是來1on1。就是有這種不說你也肯定會答應的自信。
-
唯一切的有點不自然的一處,是櫻木救球摔倒,球掉到三井腳邊,三井投入三分。然後切入宮城和三井的一段回憶。
不過,在那之前,有很多下半場開場被山王防到球過不了半場,隻有小三和良太籃下回防的畫面,後衛之間接觸更多倒也是很自然的。
-
宮城回到沖繩之後看到的第一所建築,就是他打mini籃球賽橫濱杯的那個場館。正是那一場比賽讓薰決意要搬家。
而後來宮城在秘密基地的運動包底翻到的護腕,也是在搬家前的口角沖突之後小宮城藏起來的。
-
宮城重新回到沖繩,我才知道沖繩的那個球場原來離港口那麼近,宮城躺在籃筐下的時候,球場的鐵絲牆望出去就是港口的泊船。
-
出發沖繩之前,良太躺在病床上一臉輕松地說,好像看到了沖繩的海。再之前是在落雪的天台想到“怎麼回事,好像垃圾一樣。心髒砰砰直跳。”
然而薰聽了這話說着“你說什麼呢”,沖出病房,在走廊裡哭。我沒有想到良太沒有受到影響,還是回了一趟沖繩。
-
看橫濱杯mini球賽的時候,薰從頭到尾一句話都沒有說,甚至沒有發出一個氣聲,就好像用沉默把自己封起來了一樣。也就是在她去勸回對兩個大叔說“宗太在很遠的小島上”的安娜,兩人退到觀衆席的後面之後,良太的發揮開始急轉直下。設想了一下當時良太的處境,哎呀。
-
看到了傳說中的幾秒鐘的仙道彰,在櫻木回憶裡救球那一幕的左後方。
看到了良太認出長毛三井的那個表情。
發現在天台上良田被三井打了之後,先是笑了。我知道那個笑,是“痛快”的意思。兩個人确實打了一場别人都看不懂的架。
三井這邊這比較慘了,被打到低頭看手心的血迹的時候瞄到了地上的球鞋,特别不高興地踢了一腳。然後被宮城這個小個子幹掉三顆牙(笑)
-
山王那邊我最喜歡的球員大概是圖騰柱,很可愛啊。
湘北草食系一衆,這次注意到了另外一個眼鏡仔,又是流面條寬淚又是在最後一球的時候四肢着地跪在地上…(笑)
安西教練讓三井和流川都去前場,把整個半場交給良太之後。櫻木一邊rua安西下巴一邊問“那我呢”那裡,前景裡安田和良太擊過掌,久久地目送他上場。真好啊,安田。
-
長春版設定集一些重要台詞譯得比電影要好,“小宮一定要罰進啊,可不要biājī一下投歪了啊!”“一二三、bong!(澤北)”
雖然“現在就隻能啟用我這個秘密武器了。決一死戰吧,圖騰柱!”翻錯了。
-
良太緊張的時候會去轉紅色的護腕。
第一次去秘密基地的時候,爬上山崖的良太是很開心的,我想他大概确實不懂爸爸的離開意味着什麼。
宗太陪良太打球的時候也很沉浸,看不出任何難過的神情,會很用力地把球拍在兩手之間“所以我就努力裝作不在意”。我想籃球也是良太的出口吧,至少那個時候可以什麼都不想。
想也是,即使是那樣的日子,也不會每一分每一秒都念着、背負着着那樣的重擔的。至少有一部分的沉痛隻是他人的想象吧。
-
良太出發全國大賽之前給薰寫的那封信,寫的可真好啊。質樸又有力。
“謝謝你讓我繼續打籃球。”
“在失去了宗太的世界裡,籃球就是我的精神支柱了。宗太所在的那個地方(全國大賽),我将會站在那裡。”
-
這次感覺全片說日語最好聽的應該是少年三井……仔細聽宗太的配音,其實,有點爹(笑)
這次看我也完全放下了宗太,因為知道大家都走出來了。
-
“歡迎回來”“你是不是長高了”那裡。充滿了那種生疏的生拉硬扯,其實還是蠻可愛的,就是那種每天都見面但依然很分生的東亞親子關系,開口也就隻有“山王怎麼樣?”
然後,就在那之後,良太說,“這是宗太的。”把護腕遞給了薰。
薰的第一反應是轉過頭去看海,然後良太也轉過臉去,也看海。
他們一定都相信宗太在吧。
-
在美國打球的時候,在廁所裡緊張到想吐卻又吐不出來的,原來是宮城!我說膚色怎麼不對,比賽開場看到黃色隊服的時候确信了,是良太。
-
最後的彩蛋裡,有一張良太、宗太、爸爸三個人一起照的照片。
-
啊真好,無論多少次都會被喚醒。得到一個很完整,很豐富,很順理成章的故事。那些被同人和讨論放大、推向極端的東西一下都消失了,我又重新赤裸地面對這個故事,隻面對這個故事。