那不勒斯城區發生了太多故事。皮諾奇娅剛生了孩子就開始抱怨,朱塞平娜上吊自殺了,斯特凡諾和索拉拉兄弟因為生意起了争執,安東尼奧的精神病加重,莉拉決定和尼諾私奔,很多的事情沖擊着萊侬。

...

倘若一直生活在這裡,她就會被這個街區吞噬。她會變成街區裡那些女人的模樣。她們似乎長着一樣的臉,過着同樣的生活。她們成為妻子,成為母親,成為一個模糊的符号,完完全全地失去了自己。

萊侬終于決定,無論如何,都要離開那不勒斯。所以萊侬非常努力的學習。通過學習,萊侬獲得了加利亞尼老師的欣賞,也獲得了她的推薦--去比薩學院讀書。

但有加利亞尼老師的推薦還不夠,萊侬還需要家人的支持。好在在萊侬的極力争取之下,伊瑪和維托最終答應了萊侬的請求。她獲得了去比薩學院讀書的機會。她得以告别充滿真實的痛苦和短暫歡樂的那不勒斯,來到充滿人文氣息的比薩學院。

...

在這裡,她即将展開全新的生活。這是萊侬第一次真正意義上的離開。她完全脫離了舊有的秩序。

不過在比薩學院的生活也并非全部都是樂事。這裡雖然沒有索拉拉兄弟,但是比薩學院高貴的學生們會嘲笑來自小城那不勒斯的萊侬。她們嘲笑她沒有漂亮的衣服,嘲笑她那不标準的發音,嘲笑她沒有朋友,像一個孤獨的怪物。她們嘲笑着她的一切。但萊侬很勇敢,她毫不猶豫地沖上去,用一巴掌捍衛了自己的尊嚴。

也許這所有的惡意之外讓人覺得慶幸的就是弗朗科。比薩學院的明星學生,自由運動的領導者,所有人都迷戀的弗朗科•馬裡。這個風趣自信而富有的年輕人,愛上了萊侬。

...

他給萊侬買漂亮舒适的大衣,教萊侬餐具還有杯子的擺放位置,帶萊侬去巴黎參加政治聚會,帶萊侬去韋西利亞度假。他幫助萊侬融入到比薩學院的生活中來。他幫助萊侬從一個那不勒斯小城姑娘變成穿着時髦大衣,戴着精緻眼鏡,熟知餐桌禮儀的都市女性。

但弗朗科所做的不僅止于此。

弗朗科迫使萊侬在公共場所做了兩次演講;弗朗科給萊侬科普了馬克思主義;弗朗科把自己對于世界的好奇心傳遞給了萊侬。

在比薩學院的頭兩年,弗朗科的陪伴讓萊侬度過了最開始的不适和尴尬期。随着弗朗科從學校退學,轟轟烈烈地投入到學生運動中去,兩人就像平行線一般,各行其道。

...

萊侬又成為學校裡的小透明,不再有人圍着她,也不再有人邀請她參加聚會。她安安穩穩地畢業,出版書籍,嫁給同樣在比薩學院讀書的彼得羅。

而弗朗科追随自己的内心,在米蘭搞革命,搞革命,搞革命。他就這樣從萊侬的世界消失。

...

...

離開比薩學院後兩人第一次見面是在米蘭的大學。這次重逢應該說是意外。萊侬是來開新書簽售會的,但米蘭的學生正熱火朝天地搞革命。對她們而言,一本新書的簽售會遠比不上一場革命者的演講。就是在這場演講上,萊侬意外重逢在比薩時期的男友弗朗科。

這個時候,萊侬已經是出版了《消遣》的女作家。雖然隻出版了一本書,但這唯一的一本書已經讓萊侬聲名鵲起。她已經是一個知名作家,在文學界有自己的一席之地了。而且萊侬還和學術世家艾羅塔家的彼得羅訂婚。她已經和比薩學院時期,剛從那不勒斯小城出來的萊侬,不一樣了。

...

弗朗科看起來沒什麼太大的變化。還是那般陽光,熱情,充滿激情。如果非要說有什麼變化,就是他變得穩重一些了,他變得更加迷人,講台下所有的人都很狂熱地迷戀着他。他似乎又成為了一群人的精神領袖。

再次重逢,他們就像多年的老友一般,聊起過去發生的一切。弗朗科甚至記得莉拉,萊侬特别在意的那一個朋友,生活在那不勒斯的朋友,早早就結婚的莉拉。甚至約定了,如果有機會到那不勒斯,萊侬把莉拉介紹給弗朗科認識。

...

萊侬迫切地想讓弗朗科看到現在的自己,但弗朗科卻反問萊侬,莉拉讀過這本書麼?得到否定的回答後,他斟詞酌句地說道,這本書裡沒什麼重要的東西,小情小愛并不适合現在的形勢,現在并不是寫小說的時刻。

...

這次重逢,他們又重新建立了聯系。萊侬和比薩學院時的男朋友弗朗科又一次建立了聯系。他知道她在做什麼,她也知道他在做什麼,她也知道去哪裡找到他。

及至萊侬為莉拉受到的不公平待遇在《團結報》發表了署名文章,她接到了很多人的贊賞電話,其中就包括弗朗科。弗朗科熱情地誇贊萊侬。他認為萊侬是一個值得敬佩的作家,她敢于為工人階級發聲。

...

再一次聽到弗朗科的消息,萊侬已經成為了兩個孩子的母親。她和彼得羅結婚,生下了黛黛和艾爾莎兩個孩子。而弗朗科和彼得羅的姐姐瑪麗亞羅莎在一起,兩個人還是保持對革命的熱情。但是,在一次工人先鋒運動演講後,弗朗科和西爾維亞遭到了襲擊。他自己被打得血肉模糊,失去了一隻眼睛,一條腿開始變形。

...

...

但是更悲慘的是,在他的面前,他的朋友,共同的戰友,西爾維亞被法西斯分子強暴了。面對所有發生的一切,他無能為力,隻能眼睜睜地自己的朋友被摧毀。

這次襲擊摧毀的不僅僅是弗朗科的身體,他不再是那個意氣風發的青年領袖了,現在他變成怪人的模樣。一隻腿有點跛,一隻義眼替代了本來該在那裡的眼睛,以及頻繁的尿急。他的精神也被摧毀了,雖然骨子裡的溫柔還在,但是他整個人都變得很抑郁,似乎他直接從身體的一面走向了另一面,而這兩面完全的水火不相容。

...

待萊侬帶着兩個孩子來到米蘭,見到躺在不見光的床上的弗朗科時,萊侬已經察覺到弗朗科的變化。這個時期的弗朗科敏感而脆弱。

也許是因為他早早地明白了,要麼迅速改變這一切,要麼就坦然接受這一切,因為局勢将會越來越艱難。

現在,弗朗科慢慢地接受了這個現實,殘忍的現實。這所有的一切都不可能發生任何改變,他無法改變這一切,工人階級也無法改變,所有的一切都将慢慢衰落,所有的一切都将無可避免地落入俗套,陷入困境。

現在輪到萊侬來寬慰弗朗科了。

時間又過去了幾年,萊侬因為出軌尼諾要和彼得羅離婚,她在艾羅塔家族變得孤立無援。所以她嘗試着和瑪麗亞羅莎建立聯系。也是在瑪麗亞羅莎的家裡,萊侬再一次見到了弗朗科。這時期的弗朗科變得憤世嫉俗。但是弗朗科很支持萊侬接回兩個女兒的決定。

...

這一點讓我覺得他始終是一個真正的解放者。他并沒有如其他人一般,僅僅着眼于萊侬的出軌,想要站在道德的制高點去指責她。相反,他點出了很重要的一點,萊侬在婚姻中擁有和男性一樣的權力,并不能因為出軌,作為女性的萊侬就要失去兩個女兒。

又過了兩年多的時間,萊侬知曉尼諾并沒有和妻子埃利奧維拉分開,她也和自己的前婆婆阿黛爾鬧翻了。無處可去之時,萊侬決定帶着兩個女兒來找瑪麗亞羅莎。

...

在瑪麗亞羅莎的家裡,當萊侬工作的時候,弗朗科會照顧兩個女孩子。他會給她們煮飯吃,會和她們一起玩遊戲,會教育她們。黛黛由此學會了批判梅尼烏斯·阿格裡帕的愚蠢寓言,她甚至學到了弗朗科對于财富分配不均勻的不公正。

這段時間也是萊侬和弗朗科在比薩學院後第二次長期相處。這次,萊侬有兩個可愛的孩子,弗朗科還是孑然一身。有一次看着這兩個跑來跑去,發出尖叫聲的小孩子,弗朗科突然發出一種感慨,感慨如果當時作出适當的選擇,這兩個孩子也可能是萊侬和弗朗科的孩子。

...

這個時期,他不再讀書,不再寫東西,但他還會談論政治,這是他從頭至尾唯一感興趣的東西。但是因為身體的殘疾,弗朗科已經沒有年輕時期的激情和自信了。他變得悲觀失望而且充滿自嘲。

當然,他偶爾也會突然迸發出和學生時代一樣的光芒,他的眼睛熠熠生輝,好像那個悲觀失望而且充滿自嘲的弗朗科悄悄從他的身體裡離開了。

一次是弗朗科對上彼得羅,黛黛和艾爾莎的父親。是弗朗科說服了彼得羅,他們讨論起夫妻生活、家庭、對後代的撫養、還有柏拉圖。這些充滿智慧的談話也使得彼得羅願意讓萊侬繼續撫養兩個孩子。

...

另一次是弗朗科對上尼諾,萊侬的白月光,和彼得羅婚姻裡的出軌對象。是弗朗科打斷了尼諾的話,讓萊侬恢複理智。是弗朗科告訴萊侬,永遠不要對别人抱有太大的希望,盡量享受你所擁有的。也是弗朗科告訴萊侬,要面對現實的自己。

...

在最後的時光裡,弗朗科和萊侬聊起自己和家人,聊起萊侬的不安。甚至他專門針對萊侬和尼諾的事情發表了一番觀點。

弗朗科的觀點是,假如你愛一個人超過愛自己,那你最好還是接受他本來的面子;但,如果一個人毫無畏懼,或者非常厭煩地恢複了理性,這樣愛情就會結束。

所以,我理解弗朗科想要告訴萊侬的是,愛情就是失去理智的人才會做的事情,倘若萊侬恢複了理智,她可能根本就不會為尼諾而離婚,也不會再為尼諾而痛苦而傷心。

...

說完這些話後的第二天,這個曾經充滿激情的革命鬥士,終于無法再忍受這把他吞沒的黑暗,他選擇了自殺。即使在自殺前,他也體貼的在門上貼了紙條,不要讓孩子們進來。因為溫柔的弗朗科不想讓孩子們看到這些血腥的事件。

至此,弗朗科永遠地離開了萊侬的生命。

回過頭來看,弗朗科對萊侬的影響遠遠大于其他男人。

...

是弗朗科•馬裡告訴萊侬,你應該得到正确的對待。他們不能因為你穿的衣服比較破舊就不尊重你。

是弗朗科•馬裡告訴萊侬,窮人之所以是窮人,是因為有太多像他這樣的富人。

也是從弗朗科•馬裡這裡,萊侬初步了解到斯大林,了解到托洛茨基,參加了全歐洲青年共産黨大會。

...

在弗朗科的引導下,萊侬養成了一些根深蒂固的習慣。她慣于将自己所研究過的資料做成一些詳細的卡片。我想這一個習慣對于一個作家來說應當是一個非常很好的習慣。

可以說,某種程度上,這個男人幫助萊侬建立了初步的世界觀、價值觀和人生觀。用萊侬自己的話說,當時她并沒有意識到弗朗科對自己有多麼重要。

...

也許在她不停地回憶過去,試圖把這一切清晰地複述下來的時候,她意識到了,年輕時遇到弗朗科,于她而言,确為人生幸事。

所以弗朗科對于萊侬來說,不僅僅是一個重要的朋友,還是一個思想的啟蒙者。某種程度上,他塑造了初階的萊侬。他幫助萊侬從一個小城姑娘進化成對一切充滿好奇與求知的人。

而且,我想強調的一點是,在椰子水自由(xing愛自由)方面,弗朗科對于萊侬的影響。

...

弗朗科是性解放的強烈擁護者,在他的影響下,萊侬也接受了性解放思想。當然,她也為此付出了代價。比薩學院的學生因為她和弗朗科的事情,認為她是一個輕浮的女人。

在和彼得羅結婚之前,萊侬對于性的少數體驗都是來自弗朗科。在萊侬回憶裡最美好的這段時光裡,是弗朗科讓萊侬體會到性的美妙,她真的享受到椰子水的快感。因為弗朗科既不像安東尼奧,又不像多納托,他充分重視萊侬的感受,他讓萊侬感受到男性和女性都有權利享受到椰子水自由以及快感。

終其一生,弗朗科從未向萊侬索取過任何東西,但他卻給予了萊侬很多的東西,很多她無法從别人那裡獲取的東西。所以,如果多納托僅僅是一把鑰匙,那弗朗科就是溫暖的太陽。

關于《那不勒斯四部曲》的一切