(緩慢更新)
第一集 The Arrival創造星辰時的把手
有人認為還是天使的crowley創造星辰時的把手和上一季賓利車被燒時留下來的一部分是一個東西。在上一集中,Crowley還親吻了它。


克勞利說的這句話是在呼應上一季裡Crowley說的話。惹上的麻煩就是他成了堕天使到了地獄。

翅膀遮雨
在呼應上一季伊甸園外下雨時,天使張開翅膀為Crowley擋雨。此處是還是天使的Crowley(當時可能叫另一個名字吧)張開翅膀為Aziraphale擋流星雨。


同時,後面Crowley開始向别人喊話說别喂面包屑了,他們不吃,喂青豆比較好。在原書中,亞茨拉斐爾和克勞利見面時就在給鴨子喂面包屑。尼爾蓋曼可能是發現了原書中這個有趣的常識錯誤于是在這一季中特意拿它開了個玩笑。
咖啡店的名字
Give me coffee or give me death,是來自于18世紀蘇格蘭裔美國政客Patrick Henry的在1775年美國獨立戰争動員演講中的名言 “Give me liberty, or give me death!” (1)

《吉姆爺》約瑟夫·康拉德
《吉姆爺》這本小說是一艘遇險的客輪被船員抛棄,其中包括一位名叫吉姆的年輕英國水手。他因為這種行為而受到公開譴責,小說講述了他後來試圖接受自己和過去,尋求救贖的故事。在本書中,吉姆是一位“夢想着英雄事迹的、強壯、高大、金發碧眼的英國人”。他的形象和John Hamm所飾演的失去記憶的加百列有些類似。
值得一提的是本書左邊的《金銀島》(Treasure Island) 中也有叫做Jim的主人公(吉姆·霍金斯)。(2)

咖啡門上挂着的的紅舞鞋
是對于Michael Powell和 Emeric Pressburger 1948年的歌舞電影《紅舞鞋》(The Red Shoes)的緻敬。這部電影是由同名的安徒生童話改編的。這部電影講述了一個芭蕾舞舞蹈演員,被她的藝術所控制,不能脫下紅舞鞋找尋内心的平靜的故事。(1)
著名音樂人Kate Bush在1993年發行了一張同名專輯(The Red Shoes)并編寫了一部以此電影為靈感來源的的音樂短片The Line, The Cross and the Curve, 其中Kate本人飾演被“惡魔”迷惑穿上了紅舞鞋,而飾演誘惑她的惡魔的人,是本系列中Madame Tracy(第一季)和Shax(第二季)的飾演者Miranda Richardson. (5)(Kate在此專輯發行之後不久就隐退,一直到2005年才重出江湖,因此粉絲們認為這個電影的内容也是Kate自己被藝術所累的内心的體現。)




有意思的是此專輯裡有一首歌叫做Lily,是寫給Kate當時的治療師Lily Cornford的,她同樣在The Line, the Cross and the Curve裡出鏡。Kate說Lily “believes in the powers of angels” ,歌裡有一段充滿天使名字的歌詞,提到了加百列,拉斐爾,米伽勒和烏瑞爾,即常見的幾位,也是好兆頭中出現的大天使。有人認為Crowley是拉斐爾,因為他的形象常和蛇有關。不過在伊斯蘭教中拉斐爾其實叫Israfil(和Aziraphale讀音很像)。這段歌詞是這樣的:(4)
Gabriel before meRaphael behind meMichael to my rightUriel on my left sideIn the circle of fire
達特穆爾 Dartmoor
克勞利提到的Dartmoor實際上是福爾摩斯探案集中《巴斯克維爾莊園的獵犬》故事的發生地。(1)

天堂的警報響聲
此警報類似于Michael Powell和 Emeric Pressburger 1946年的電影《平步青雲》(A Matter of Life and Death)中的警報響聲。(與《紅舞鞋》同導演)。(1) 好兆頭第二季中此電影的美國版海報(美國版叫做Stairway to Heaven)也出現在片頭曲和第二集開頭Maggie的唱片店中。在電影中最令人印象深刻的是通往天堂的階梯——一部連接地球和來世的寬闊扶梯。此部電影講述了男主人公Peter,一位RAF飛行員,在二戰中本來應該死去,但卻莫名奇妙活了下來,在地球上陷入愛河,因此不能去天堂的故事,此故事就是本季天使和惡魔結尾時劇情的象征(所以說片頭曲中有完整劇透是真的)。電影中男主人公的主治醫師在天堂為男主人公在地球上的多餘時間辯護,并傳訊了女主人公June,告訴她“如果真正愛Peter,就得接受死亡而上天堂來代替他的位置。June毫不猶豫地踏上去天堂的階梯,但因為愛感化了陪審團所以被允許回到地球上和Peter相會。此電影也是天使的演員麥克·辛最喜歡的電影之一。(6)


道歉舞
天使提到的1793和1941的道歉舞大概分别是是第一季裡巴士底獄和倫敦轟炸自己被救之後進行的。1650的故事我們還未知。
Reference:
1.Good Omens S2亞馬遜官方Trivia
3. https://www.mtv.com/news/bqn4gj/michael-sheen-favorite-movie