中國聾啞人的數量約為2780萬之間，這意味着，每50個與你擦肩而過的人之中，就有1位是聽障人士。

—— 數據來自中國殘疾人抽樣調查

一、久違了，CODA

CODA，Child of Deaf Adults的縮寫，意為“聾人父母的健聽子女”。專指父母雙方或一方為聾人，但自身聽力正常的個體。

CODA，也是《震耳欲聾》這部電影中最重要的身份标識。但對于絕大多數觀衆而言，它是一個陌生的詞彙，他/她們是一個陌生的群體。

CODA似乎是幸運的，他們僥幸地從基因那裡保住了自己的聽力。但電影告訴我，他們也是不幸的。CODA天生地處在健全人和聾啞人群體的中間地帶，他們扮演着聾啞群體與外部世界的溝通者，但同時，他們也遭受着來自兩端的質疑。

CODA由于擁有正常的聽力，在生理和心理上缺乏聾人的具身體驗，并不能與聾人完全共情，甚至受到聾人的不信任；但CODA同時又與聾人群體有千絲萬縷的社會聯系，他們能夠更直觀、敏感地感受到聾人所受到的社會歧視，造成巨大的心理壓力。正如電影中檀健次飾演的李淇律師所說的：

“從我出生那天起，我每天都在說話，沒人聽得見”。

人們當然不是真的聽不見李淇的呐喊，而是不信任的底色阻斷了聲波。—— 一個一切正常的群體，社會卻為他/她們設置了專有名詞。

...

如果說影片《健聽女孩》講述的是CODA如何擺脫污名化身份投入社會化的懷抱，是逃避和妥協，那麼《震耳欲聾》則是扛起了反對污名化的大旗，和一種把CODA的社會責任貫徹到底的精神，是抵抗和戰鬥。

當李淇立于法庭，一邊用字正腔圓的聲音擘畫正義，一邊用娴熟凝練的手語驅散膽怯，某種“柏林牆”轟然倒塌，人類的兩個群體之間不再漸行漸遠。