節選牧師和男主在懸崖上的對話,此時陽光在男主臉上忽晴忽暗。
「
—— 我們都得為殺戮負責 而這我們都清楚
—— 這發生在很遠的地方 在視線之外 我們沒有在徒手殺人
—— 您确定那會有很大的不同嗎?
—— 死亡不是什麼壞事 生命得走到一個終點 并且随時結束 年輕人 老人 生着病的人或健康的人 我們需要意外死亡 我們需要事故 我們需要謀殺
—— 那您為什麼要讓我跳?
—— 這是一個絕望時的簡單的解決方法 但您其實不想 在我出現之前 您在想什麼呢? 您在想 您是否已經忘記了什麼 如果沒有一個值得繼續下去的最後的願望 一個堅守生命的理由 當然對我來說 真正的原因是 我不想失去您
—— 我不能跟您共度一生
—— 我又不是在要月亮 就偶爾聊聊天 吃頓飯 散散步
—— 這就是全部嗎?
—— 您要學着去愛我
—— 這不是命令把
—— 這是 這很簡單 相信我說的 一開始很難 但我能做到的 我能夠愛所有人 在某些情況下 這絕非易事 來吧為了我繼續活下去
」
這個中文翻譯應該是QAF組裡的同學
阿蘭吉羅迪的又一部作品——二十年代最好的片子之一
© 著作權歸作者所有
近期熱門文章(Popular Articles)
該作者其它文章(Other Articles)
短評放不下于是放長評——瓣什麼時候能改掉數字母而不是數單詞的毛病
4/5 🎦Been wanting to watch Rocky since the first time I knew AFI's Top 100 (this film was No. 2 on AFI Sports T ...
末日悲觀論調中人類該何去何從?不如以沙漠中最後一場rave派對走向終點
5/5 🎦趕在這周日奧斯卡頒獎之前終于在影院等到這一部,從預告片釋出到今天接近半年的期待被完美滿足,也是目前我2025電影季裡的最佳和唯一滿分的一部。電影設置在世界三戰背景下,一個父親帶着兒子前往一個沙漠rave(銳舞)派對,然後跟 ...
TIFF Cinematheque Mar 7, 2026
4/5 🎦Films help us see worlds we don’t see or experience what we don’t experience. Film docs are even more so. It’s ...
it's ok to not figure it all out what we are Looking for
Patrick clearly is Looking for something when he goes back to San Francisco for this time. Well he did looked for so ...
和挪威東南部峽灣深處包裹的奧斯陸進行一場“性·夢·愛”
4.5/5最近兩周内以“Sex - Dreams - Love”的順序看完了挪威導演Dag Johan Haugerud有機組合的三部曲,實在是我當前人生最喜歡的講人與人情感的片子,也是Haugerud對Oslo書寫的一部當代情書。 ...
