彩色修複版自帶柔光特效,在1946年看來,是一部設定有趣、内容豐富的電影。

Bailey Park,美國版的“安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顔”。辦公室牆上的那句話All you can take with you is that which you’ve given away. 預示了結局。好人有好報的經典大團圓結局,太理想主義太雞湯了,畢竟是Christmas Eve嘛。

反派角色很臉譜化,可惡、利欲熏心的資本家波特先生。

George平時是善良無私、樂于助人的好人,幫助小鎮居民安居樂業,但我個人對他有點愛不起來。當George發現丢失8000美金,他沖Uncle Billy的一句話,Where’s that money, you silly, stupid old fool? 既然覺得他老糊塗了,為什麼還要讓他一個人去存錢……還有回家後沖妻子孩子發火、沖孩子老師發火、砸東西那段真是……感覺受打擊,可以尋求家人安慰,群策群力,想辦法解決問題。發無名火、憤世嫉俗,真是懦夫行為。幸好他後來道歉了,也幸好Mary愛他,沒有沖他發火。中間George看到沒有他的世界那段,有點看不下去,确實像瘋子一樣。

Each man’s life touches so many other lives. 一點沒錯,但是這邊有人損失的同時,也會有别人獲得了利益,比如酒吧變成了Nick的酒吧。世界少了誰都會正常運轉,但是對家人朋友來說,你很重要。所以更應該珍惜眼前人,善待家人、關愛妻子、支持朋友。無私幫助别人,非常偉大非常值得崇敬,但這不是傷害家人的借口。

I’ll give you the moon, Mary. 最怕這種give the moon的愛了,好起來的時候摘星星摘月亮,壞起來的時候發火砸東西,可怕。最開始氣氛還是蠻美的,George拿着Mary的袍子不給她那段……玩笑有點開過了。Mary真是無私,用結婚禮金支持公司、裝修老破房子、一輛老爺車、生四個孩子、料理家務、500美金存款,看得我頭皮發麻。似乎好像George為小鎮奉獻,Mary為家庭奉獻,這種傾向。Mary啊Mary,讀完了大學的你,為什麼選擇了這樣的路呢?可能在1946年,這樣的路才是主流“幸福生活”吧,成為an old maid是可憐的。最終,還是Mary和Uncle Billy想辦法募捐解決了财務危機,當然,客觀來說,George平時的善意是得到回報的關鍵點。

You only live once, enjoy yourself, focus on yourself, be happy everyday. 珍惜當下吧。

God bless you.