迪士尼真人版花木兰,8分的商业制作,115分钟内容紧凑饱满,故事核心高于灰姑娘阿拉丁甚至美女与野兽。忠勇真就是花木兰的角色性格,而孝符合她替父从军出发点且归故尽孝的人物结局。关于动画木须原型替换成凤凰对应象征重生求善为希望正义,而黑鹰对应女巫投映另种求真失败而弃明投暗的恶。魔幻是偏西方易理解的阐述,实则逻辑清晰有条理。
关于服化道等的确穿越,从审美来说遵循迪士尼公主系列商业需求和典故史诗正剧艺术加工,相对来说商业处理为更好迎合好莱坞。关于诟病的细节问题其实并没有坊间流传得那么夸张,如果本身电影看得够多那对中西文化、逻辑差异是能理解包容的,因为角色人物情感善恶是互通的。
问题自然是有的,自卸甲后一系列Bug让我爆笑到哭泣真前所未有。说好听是中西融合产物,本质还是西方团队在制作,还是要理解包容。然而刷分污蔑可耻,望大家多多支持正版,自我欣赏后再去做判断。