以下部分有剧透。

重看了之后就一直想写点什么,但太懒了太拖延了就一直放着。7年前在校图书馆看的,当时很不喜欢第三部分,觉得虚假,生硬又割裂,和前两个单元的一切都那么不统一。当时也不太能接受张艾嘉和董子健的忘年恋,看的时候一度觉得尴尬。没想到重看对这一段居然很喜欢。可能是因为经历变多了,之前看的时候觉得“一个小孩怎么能母语都忘记了呢,和自己的爹靠谷歌翻译沟通,贾樟柯你表达他们的隔膜何必如此直白”;没想到2025年认识了一个加拿大的朋友,她初中离开上海独自一个人转学到加拿大读寄宿学校,因为环境变化又讨厌别的留学生,所以中文表达也就一直停留在小学水平,除了和家里发语音其他情况也不怎么使用。 想想董子健是小学仓促(应该是被父母安排)就一个人到澳大利亚,于是不管是对中文的陌生,还是和父亲的隔膜与憎恨,都更容易接受了。

因为对剧情熟悉所以会观察到更多细节,比如1999年,梁子也许就已经是一个无父无母的孤身一人状态了,身无长物的他从家里能收拾出来的也就是一个小小的背包,和一身过年的新衣裳;同样是新衣裳,晋升可以穿皮袄,梁子也就只能穿棉衣。比如2014年,婚礼上赵涛敬酒,也老练地翻转酒杯显示一饮而尽; 比如回到老家后,梁子老婆紧皱的眉头,但又忍着没叹气出声;比如2025年张艾嘉来当翻译时,本来想坐下,看到一桌子枪械后的局促和不安。

非常喜欢这部电影里赵涛的表演,哪怕是和梁子重逢,脸上也没办法去掉的尴尬的笑容。故人重逢的时候没什么话好说,又是借钱这样难堪的场合,除了尴尬的笑笑又还能怎么样呢? 也许只有出来把请柬拍拍土装进包里的时候,深夜斗地主的时候,脸上才能是真实的属于自己的表情时刻。张译的口音学蛮好的,身上那股霸道又土鳖的横劲演的也很好,这种人吧在海外一定要困兽一般念叨连敌人都没有,但几个好哥们真回国坐牢又不肯,人就是贱。

董子健真的喜欢张艾嘉吗,还是只是一只无脚鸟想要找一个地方有所凭依呢。失去了故乡,失去了母语,拒绝了老而困兽般的父亲,好像哪里都能去也好像也没地方去,于是也只能对着海浪喊一喊涛。从1999充满希望的晋生,到2014人到中年疲惫的梁子和沈涛,再到2025年迷茫又空心的原子化的张到乐,多好。时间的洪流下所有人都在变,但沈涛还是能重新养一条新的狗,能够在雪天里出门继续跳迪斯科,那一切就还是充满希望的,淡淡的忧伤,淡淡的怅惘,但也还是有一些值得期待的事,所以人都还是活着,一边回望但一边向前。

2025.12.21 于无锡 今天冬至,昨天开始就能隔着不好的隔音听到楼上楼下都在剁馅了,真好。

重看后看了很多短评和长评,可以理解很多觉得造作的,可以理解觉得是符号的堆砌,但作为山西人还是非常感谢贾樟柯。在大银幕上能看到太多熟悉的景象实在是太感动了,所有人好像都在生活里多多少少出现过。