原名: Час оборотня
译名: 狼人时刻
导演: 伊戈尔.舍甫琴科
五十多岁的鳏夫格里戈里.马克西莫维奇.科瓦廖夫是敖德萨的一名报社记者。虽然他工作出色,是晋升编辑的两名主要候选人之一,但由于干了太多年基层,他目前还不太习惯如今自由充裕的时间。随着工作越来越少,他在充裕的时间之余开始重新追求年轻时的自由——“一旦人的年龄越来越大,同样的自由就会转化为一种孤独感。”(电影台词)。格里高利暗恋着比他年轻得多的女生塔娅,塔娅在一家工厂做排字工,工厂和报社报社就在同一栋楼里(都是同一个老板开的)。尽管他知道自己和她没有机会,而且他的调情完全没有得到回应(其实更像是两人之间的玩笑),但他们仍然友好地享受着彼此的陪伴。
格里戈里善良、勤奋,但有点爱出风头,因此可能会因为他平时的摸鱼而在晋升中输给工作对手——一个名叫根纳季的狂妄自大的年轻人。格里戈里的天性懦弱,年龄也大,还没有上过大学,而他的竞争对手却受过大学教育。尽管这对格里戈里来说很困难,但他还是在做出最后决定前去找报社老板彼得.瓦西里耶维奇为自己求求情。当他第二天回到公司时,根纳季对他充满敌意。彼得已经把他的来访和他们的谈话都告诉了他。然后,彼得对格里戈里被人背后捅刀子的愤怒拂袖而去,并把他赶出了自己的办公室。
与此同时,有人看到一只奇怪的、不停嚎叫的黑狗在附近徘徊,而且似乎只有在月圆之夜才会出现。比较迷信的当地人声称它实际上是一个恶灵,而且该地区已经发生了几起悬而未决的某沙案,这几起案子都与这条狗的出现时间相吻合。在公交车站等车时,格里戈里被这只黑狗袭击并咬伤,不得不被送往医院。在下一个满月期间,他长出了獠牙,变成了”狼人”。由于没有罗伯.博汀或是里克.贝克在剧组里(两人都是好莱坞的著名化妆师,这里是指没有好的化妆条件),这里的“狼人”基本上只是一只普通的老黑狗。不过,我们倒是看到了一次变身中期的化妆,看起来很像传统的狼人。
格里戈里的第一个受害者恰恰是他工作中的竞争对手。根纳季被追赶到一栋高层公寓的楼梯间,在摔出窗户后,摔④在楼下的人行道上。虽然格里戈里并不完全记得自己变身并沙害了同事,但他确实在梦中看到了某沙的短暂闪现,并怀疑自己可能就是凶手。他还被噩梦困扰着,比如在变身为狼人时,在一个挤满了鼓掌欢呼的人(人群里包括根纳季的僵尸)的礼堂里接受工作晋升。当他发现自己的梦中情人并不是他爱上的那个善良、健康的年轻女子时,很快她就成了第二个受害者。
当然导演并没有紧紧局限于这一恐怖事件,有很多片段都集中出当时人们的异化——当地的酒鬼、偶然的暴力事件、悲惨的夫妻、功能失调的家庭(格里戈里的家里蹲女儿)、关于金钱的争吵、肮脏狭窄的居住环境,以及有人在尸体躺在棺材里时乞求④者的工作。还有一个年轻人试图付钱让格里高利咬他(他并没有怀疑格是狼人)。虽然我并不完全清楚其中的一些内容(很多片段具有超现实色彩),但很多内容都明显带有社会评论的色彩,似乎在试图揭露当时苏联的丑陋面目。值得注意的是,这部影片是在苏联濒临解体时拍摄的。
影片前半段聚焦格里戈里、他的病痛以及病痛如何改变他的生活时表现最佳,但随后导演却做出了一个奇怪的决定,将注意力转移到了男二瓦西里身上,这位郁郁寡欢、萎靡不振的当地晶官被民众期望找到并消灭狼人。起初我以为他只是工作无能,但事实证明,他根本不可能真正关心如何做好这份工作。乡亲们恨他,因为他是个恶霸,而且他和自己家人的关系也不是很好。他还是格里戈里的儿子。有一段时间,他试图找到一位叔叔,并因为欠已故母亲的一笔长期债务而骚扰这位叔叔(同样,我相信这应该是某种隐喻)但在影片最后三分之一的大部分时间里,它却将狼人的故事完全推翻了。
这部影片与后来投资7000万美元、由迈克.尼科尔斯执导的《狼人生④恋》(1994)之间的相似之处其实非常多。两者都发生在出版界(一个是文学界,另一个是报刊界),因此《华盛顿邮报》评论家哈尔.汉森称赞《狼人生④恋》是“..有史以来唯一部关于办公室正制的恐怖片”。这两部影片的主角都是懦弱的老男人,在升职时被背后捅刀子的老板放弃,而选择了年轻、经验不足的同事。两部影片的主角都是年长的老男人迷上了年轻得多的女生。两部影片都摒弃了精心设计的变身场景和化妆效果,转而使用“狼人”作为隐喻。最引人注目的是,这两部影片中,没有主见的男主角都因为新的狼性倾向而重新审视自己的生活,并进行了一番反抗。
那么,所有这些相似之处都是巧合吗?现在还无法下定论。人们会想当然的假定,既然这部电影早在四年前就已制作完成,那么《狼人生④恋》就是抄袭的。然而,据说《狼》的联合编剧吉姆.哈里森和尼科尔斯在这部电影真正拍摄之前的十二年里一直在努力拉投资。这就意味着,从80年代初的某个时候开始,他们就已经在好莱坞四处推销这个项目了,而电影剧本也早在《狼》拍摄之前就已经流传开来。话又说回来,哈里森后来不承认这部电影,因为导演改变了太多他最初的概念,而且还有第二位编剧加入。所以,谁又能真正确定呢?(摊手)
1990 年,该片仅在苏联(马上就是乌克兰惹)一家电视频道播出一次,随后便销声匿迹。此后,该片从未出现在世界任何地方的家庭录像带上,因此在30多年来长期被认为是失传媒体。2021 年,一个拷贝终于浮出水面——目前YTB上有一个内嵌英字的版本