二部竟然又把我看哭了,所以绝对是有超出普通情感的力量在心里发生。文案比第一部又更加细腻入微,联系起微观个体和宏观的文化潮流间的峡道。身处于传统纸媒退位给快销文化的时代,题材本身就很有现实意义。但让这部纪录片更出彩的是导演独特的微观视角,蕴涵私人读书体验的深度思考,借助人与书的表观联系,表达的是文化与人类的相依为命的内在真相。面对文化这样的一个庞大的话题,我们作为普通人显得过于渺小,但是当文化孕育在一本本的书画文字中的时候 ,作为读者/译者/出版者/作者的你我他之间便产生了无形而真实的关联。
...
读到阿尔丰斯的《最后一课》里的名句,几乎是和顾老师一起哽咽。
...
...
作者发自内心的对时代的喟叹。
...
...
...
翻译是一门天生具有缺憾的艺术。
...
某种程度上讲,翻译也就是跨语种地涉猎外文书籍,这大概是阅读的终点吧。
惊羡于包老师身上的岁月静好和腹有诗书气自华的气质与谈吐。
...
...
...
...
...
作家笔下的女性主义光辉。
...