“我的笔不是子弹,要让笔下的人安息。”

关于故事

赵本山饰演的老赵需要完成自己对工友生前的承诺,将其送回家乡安葬。

赵本山凭借此片提名金马影帝,《落叶归根》被誉为是中国最好的公路片。

如果你看《三峡好人》觉得太过含蓄,压抑蔓延的时间太长,那就打开《落叶归根》看看这样荒诞的写实,都是风俗画,都是牛皮癣。 笑着笑着就笑不出来了。

...

正所谓“落叶归根,入土为安。”在这一套近乎固执的传统思想指引下,引发了路上的种种矛盾与见闻。 这是最简单的故事叙事模式,开篇交代人物动机,陈列故事起伏诱因,移步换景边走边拍,给每一个小人物交代重大的主题叙述任务。

这样的模式已经过时了吗?

模式固然重要,但服务的对象永远是内容。

背着一具死尸一步步迈过一座座山,遭遇抢劫,斥骂,欺骗,仅有的五百块钱被偷,同时也被好心的农夫送往医院,被养蜂人救助,也再次有了爱的期待。

这看似是一场具有探险意义的旅程,苦涩与欣慰并存,好像每一段人生旅程都是如此,《落叶归根》的不同在于其所展现的手法靠近荒诞但黑色幽默程度不高,这也是最精妙的地方,恰到好处的点在每一个社会痛点,需要观者在欢笑之余静静回味。

...

给活人办一场轰轰烈烈的葬礼、给死人塞下一颗防臭防腐的仙丹。

拾荒卖血的妇女用命换来的钱换不来儿子的相见,卡车司机三十万公里的奔波归来爱人已散。

毁容的养蜂人的儿子只能站在山坡朗诵歌唱祖国,梦想骑行西藏的青年站在山头大声呼喊壮美河山。

历经这些,老赵不愿意再走下去了,后半生与愁苦注定无法一刀两断。

...

给工友挖了一个合适的土坑,自己躺进去之后竟不愿再站起来。以地为床,周围天蓝旷野,澄澈清明的万事万物并不能够承载他,可死亡并不是斩断生活悲苦真相的捷径。

卖血未遂被送往救助站,他在这里和宋丹丹饰演的买血妇女袒露了过往一切,两人觉得彼此能够依靠。在救助站为大家表演了一段双簧。

...

近乎呜咽的歌声里,我泣不成声。

...

到底被什么触动?两位底层人民站在舞台上,都离家万里,向往之处都遥不可及,都被义务或是责任压迫,都走不出生活给他们布置的圈套。

关于制作

导演张杨,艺术片导演。

主演赵本山、宋丹丹、郭德纲,喜剧演员。

午马、胡军、廖凡、郭涛、夏雨等一众名号响亮的老戏骨。

南方周末2005年1月14日的调查报告写到:

一起出门打工的老乡病死了,为了给他的家人一个交代,湖南老汉李绍为背着尸体,上火车、赶公交,辗转千里返乡,直到在广州火车站被警察发现,这惊世骇俗的一幕,才得以终止。
事情发生后,外界有的说老汉愚昧,有的夸他忠厚侠义,有人被他感动而落泪,有人一听“就浑身起鸡皮疙瘩”。左家兵因何而死,李绍为为什么千里背尸?南方周末记者历时5天调查采访,力图还原事件的全过程,以呈现背尸行动背后的行为逻辑和行为环境。
这或许是一个让人惊悚的新闻,但或许更是一个充满着农民工辛酸血泪的故事,或许,它还是一次对社会和公众道德良心的追问。南方周末

现行版本删减40分钟,部分台词删改。

真人真事改编使得故事更为心酸,导演在表达手法上的刻意为之缓解了极悲极苦。

糅杂进去了更多的社会议题,例如卖血、三峡移民、假钞、收容制度等等,这样的做法很容易导致单薄,会削弱主要角色与核心任务所传达的力量,但我仍保持在影视中表达就是力量的观点,算作为泪水的证词。

...

当快乐变成呼喊,乐观变得艰难,我们生而有翼,谁愿一生匍匐形如蝼蚁?

可是他们还能怎么办呢?