就算这个世界上真的有记忆消除枪，能把我关于原作动画的所有记忆消除，我还是会说，这是一部处于及格线、鲜有亮点的剧集。更别说有原作金玉在前，抄作业都抄成这样，真的让人头疼。
原作配乐还在，只是因为版权少了片尾曲。服化道也还不错，布景特效不违和，且能看出来是有预算的，还原了一些经典镜头，比如第一集最后在太空中的“香消玉殒”。
但是最大的弱点还是故事和角色。大多数改编过后的单集故事显得平庸无记忆点，许多传神动人的细节被无情地抹去。角色也都被改了背景故事，显得单薄且老套。更别提最令人头疼的主线剧情，到最后两集真的就让人如坐针毡，如鲠在喉。
...如果想更直观地体会原作与本剧的区别，直接对比两部里都有的“青椒肉丝”就好了：
原作中的，虽然也被主角吐槽没有肉（因为没钱拮据），但至少“色香味”的“色”是有的呀，跃然纸上，青椒、香菇、葱，一应俱全。
...而剧集中的，连菜名都懒得提，直接以“辣椒”取代。
稀稀拉拉的青椒，莫名其妙混入其中的豆角（左上），还有大量豆芽“注水”其中。更别提，一看就知道缺少的灵魂，酱油生抽等中式调料品（好像也没啥油水）
美式中餐，寡淡如此。
...其实都可以对应起来：
稀稀拉拉的青椒：聊胜于无的原作元素；混入其中的豆角：本剧加入的“现代元素”；大量豆角：注水严重，单集20分钟拉伸到40-50分钟，都还没法把一个故事讲好；缺少调料品：细腻的情感、“浪漫感”被抹去；
结果就是我们所看到的，缺少灵魂的“菜肴”，让人没什么胃口。
......先说角色，
相比之下，约翰·赵所饰演的男主 Spike 却是全剧中表演最自然、最不出戏的。尽管有着肉眼可见的年龄差距和抬头纹，但演技毕竟靠谱，该有的英气以及后半段的悲情、犹豫都展现出来了。
争议比较大的Faye，虽然确实和原作形象差距很大，开始几集观感上有点不太适应，但其实演得也还不错。背景故事从原作的“王子救公主”变成了“母女心结”，情感线上避免了和主线同质化。Ein小狗狗或成为演技当担，但戏份较少；Ed直到本季最后才登场，但初印象少了点可爱多了些熊孩子的聒噪，看第二季（如果有的话）怎么展开。
...很不喜欢Jet新的角色定位，一个整天惦记着女儿的离异大叔，丝毫没有了原作中告别过去的那种洒脱。和前妻以及前妻现任的戏份，更是让人尬得脚趾抠出个城堡（所谓现实感吧）
更别提最后几乎“二极管”式态度翻转：一心想要救Spike时多么诚恳忠义，知道女儿因为Spike被绑架后就有多么翻脸不认人。三年的战友情下一点挣扎纠结都没有？我不太信。本剧中设定的Jet不知道Spike的旧身份，以及通过绑架Jet女儿来要挟Spike，更像是为了冲突而制造冲突，挺生硬的。
...最后就是最要命、最雷人的反派Vicious了。
造型上，不知道的以为在cos马尔福他爸，在cos大亨版的猎魔人。满脸写着苦大仇深，全剧前后都瞪大着双眼，好像在跟观众或者镜头后的导演玩干瞪眼似的。
......原作中出场次数一只手就可以数完的角色，为了带动主线，硬生生被拉成了半个主角。而且因为原作出场较少，演员可参考的内容不多，结果就只抓住了Vicious复仇时最癫狂最狰狞的表情，90%的剧情中都是类似的咬牙启齿，瞪大着眼睛，无能狂吼，青筋暴起（真的演得用力过猛了）
另外就是角色定位上，保持原本冷血无情的杀手就好，加入的这些masculinity issue，甚至不惜篡改元老身份（没有比这更white wash的桥段了）而创造俗套的daddy issue，反而画蛇添足，愈发狗血。Spike听他讲述伤心过往而不惜下狠手那一段也比较离谱，反正我是听得内心毫无波澜，甚至还有点想笑。
.........再说剧情，
和本剧类似的重制作品，常常就会被卡在尊重原作和变出新意的两难选择之间。
在这个充斥着翻拍和续集的时代，打“安全牌”成为了最明智的选择。于是“尊重原作”，照着原作的模样画，但三心二意，想照顾“主线”，想加入些“现代元素”，结果既不贴合原作，也没玩出新意，八戒照镜子，里外不是人。
在本剧中，反而是几乎脱离了原作、自行说开去的“番外式“E6幻境套娃和E7被追杀的母亲，这两集观感最不错。
能看出来对应原作中，人工智能和Faye苏醒这两集的故事，但内容已完全不同，加入了对spike内心挣扎的刻画，以及Faye“母亲”和前任爱的小游戏这个让人忍俊不禁的punchline。
......反而其他保留原作“遗风“的单集，却显得拧巴。
一是少了新鲜感，二是有可比较的对象，所以缺点也暴露无遗（下面有原作动画的剧透）
有的是处于一种“有预算，但又没有那么多预算“的状态之中。
比如“贩狗大盗“一集，打斗戏全部搬到了黑乎乎的夜晚（据说夜景戏省钱，第一集也被搬到了晚上），原作中精彩刺激的追车戏全砍（个人认为是这一集的亮点），好像预算全花在了第一集和最后一集，中间这里也省吃俭用的即视感。原本贩卖高科技数据狗的超强打手，也变成为了父母报仇、想要向狗狗们重拳出击、却最后还是下不了的软弱男，好生无语。
...比如“极端动保”一集，原作是躲在了相位差通道中，发射了如天女散花般的毒气弹，非常壮观震撼，最后是通过及时关闭通道入口解决；本剧中则没有这些“大场面”。
不仅如此，反派也变得笨手笨脚，狼狈不堪，丢下儿子们就仓皇逃跑，地上的储备被轻松解决，而飞船发射的导弹也被Faye轻易撞毁（疑惑这里为什么要极限一换一而不是开火击落导弹），紧张刺激程度被大砍一半。
...另外这一集的点睛之笔，极端动保的“自作自受”，也被改成了俗套的“孝死人了”，食之无味。
...有的是有意无意地删减了原作的情感细节，
比如Jet和老搭档的那一集，原作最后真相揭晓，两人对决时，搭档是选择了假装射击，坦然赴死，最后还让Jet给他点上一根烟。本剧中则变成了无情且愚蠢，自己当年背叛Jet导致他失去左手，最后关头居然还忘了那是一个义肢？最后只留下Jet那一句“A-hole“，好生空洞。
...比如“小丑杀手”一集，虽然很多细节有还原（c'est la vie的酒吧招牌，spike被踢飞身空的背景等等），但是却忘记交代了最基础的设定——他就是个拥有超人能力的孩子，大脑发育滞后。结果导致最后中spike刀后，大喊“妈妈，疼”，如果不是了解原作，可能也会有点懵逼吧。
......另外就是还原度最高、预算应该也是数一数二的第一集。
两位通缉犯的选角很棒很传神，有亡命鸳鸯那味儿了。后面结局经典的太空“香消玉殒”也几乎复刻，尽管肯定达不到原作的美学高度。虽然遗憾的是少了那句"adios, spike"，细节上也有不同，但是整体算是四平八稳照搬原作的例子。
.........细节情感上的不同，比如看见爱人陷入癫狂后的失落、悲伤与绝望，
...以及不忍心看他继续折磨自己，于是杀了他作为最后的一点爱与仁慈。这些都是非常能够打动人的细节，但在剧集中都被平庸的桥段所取代，是商业角度还是创作角度的考量，无从得知。
...最后提一下主线，原作中的那种江湖儿女即视感，不应相恋却坠入爱河的悲剧，被爆米花&家庭狗血所取代。vicious和julia这两个角色基本被这要命的主线给拉垮。
而最终两个男人的决斗，却被Julia的“觉醒”画上句点。这样的女性觉醒在近年的影视作品中也不算稀奇，在适时的时候也值得鼓励，但在这里明显不是这样的。没有一点伏笔的反转，不叫惊喜，那叫闪着腰，劈了叉了。
......思来想去，本剧最大的意义，不是真人化，而是变相推广了原作动画。
比如我，就是听说了真人剧集的制作，才好奇去补了原作动画（目前小破站有阿婆主更了全套资源的），开了开眼界，不然，这又是一部不经意错过的神作。所以说，虽然本回答基本在吐槽剧集，但千言万语汇成一句话，那就是
去看原作动画！
