每集标题的来源，含义以及对剧情的暗示

第五季十集的标题分别为：

1. The Tragedy of the Commons (公地的悲剧)

2. Trials and Tribulations (磨难与考验)

3. The Paradox of Intermediate Transactions (中间交易的悖论)

4. Insolubilia (难解之谜)

5. The Tiger (老虎)

6. The Tender Trap (温柔的陷阱)

7. Linda (琳达)

8. Blanket (毯子)

9. The Useless Hand (无用之手)

10. Bisquik (为一种预拌烘焙混合物的名字)

...

标题含义：

1. The Tragedy of the Commons (公地的悲剧)

"公地悲剧"是经济学和生态学中的一个经典概念，它指如果人们可以不受限制地访问有限而有价值的资源，他们往往会过度使用，最大化自己的个人利益，而使资源枯竭，最终导致整个群体受损。比如牧场——当每个农民都在放牧，就会发生过度放牧，使土地不可避免地被破坏，每个农民都会失去他们的奶牛。

本剧中，“公地”可能指女主 Dot，因为她是 Roy Tillman（Tillman 的字面意思是耕种的人，即农民）的和现任丈夫共同的妻子。因此，这暗示 Roy 是想要对她拥有所有权的牧场主。
在经济学中，解决公地悲剧的唯一办法是资源分配，人们可以通过产权来讨价还价，以提升价值。而 Roy 对婚姻的看法是将公地转换为私有制。

这也契合了对第五季的描述"当你的妻子并不是你的妻子"

...

2. Trials and Tribulations (磨难与考验)

“磨难与考验”是一个常见习语，起源于《圣经》，其中“trial”表示对信仰的考验，“tribulation”则指的是苦难或困苦。这个表达被用来强调在困境时需要坚持、忍耐和对上帝的信任。随着时间的推移，这个习语已经被引入日常英语中，指的是生活中的困扰或棘手的问题。它通常描述一段需要勇气和韧性的艰难旅程或经历。

本集中， “磨难与考验” 应该具体指女主逃离绑架者并试图向警方和家人证明什么都没有发生的艰难历程。从整季的角度看，可能是Dot为了逃离Roy的掌控所经历多年隐姓埋名的艰难生活的暗示。

...

3. The Paradox of Intermediate Transactions (中间交易的悖论)

根据本集的剧情，“中间交易” 可能与Ole Munch这个角色有关，本集揭示了Munch神秘和诡异的背景，暗示他500年前的祖先甚至他本身是“Sin eater”（食罪者），并且可能是不朽的

“Sin eater” 指的是根据某些传统，通过进食一顿饭或进行一种仪式，吸收已故个体的罪孽或不端之事，从而让离世的灵魂能够在没有罪孽负担的情况下继续前行。食罪者通常被视为生者和亡者之间的中介，承担离世个体的罪孽。

所谓”中间交易”，也许指Munch作为食罪者承担他在生者与亡者的中介身份。另外，在Roy和Dot的关系中，Munch似乎也起到类似中间者的身份，并且他是本季主题 —— “债”(debt) 的关键。Roy认为Dot欠了他的“债”因为她逃离了他的身边，于是雇Munch去绑架她，但Roy并未警告他Dot并非普通的家庭主妇而是个“tiger”。于是在这场行动中Munch不仅队友死了还没拿到报酬，并且Roy还打算在其失败后杀人灭口。因此Munch认为Roy欠了他的“债”，并显然要进行对Roy进行一系列报复。

...

4. Insolubilia (难解之谜)

“难解之谜” 来源中世纪，指对于悖论的研究，表明了一些无法解决或难以理顺的事物，暗示该集中的事件或问题可能复杂、错综复杂或难以解决。

根据上集剧情和预告，第四集应该会是充满confrontation的一集。首先，剧情描述中表示Munch采取了一个大胆的行动，这个行动显然与警长Roy有关。Munch在上一集末尾进行了一些诡异的仪式后闯入Roy家，镜头的暗示或许他会杀害Roy的现任妻子和双胞胎女儿。
其次，Gator和他的三个盟友闯入女主Dot的家，而这场行动是必败无疑的，除了Gator其他三人大概率会全军覆没。而Gator的失败行动会再让他的父亲对这个无用的儿子失望。